Terjemahan dan Arti Lirik Split Enz - I Wouldn't Dream Of It

I wouldn't dream of it in the pale moonlight
Aku tidak akan memimpikannya di bawah cahaya bulan pucat
I wouldn't kid myself off to sleep
Aku tidak akan membiarkan diriku tertidur
I may look like a fool to you
Aku mungkin terlihat bodoh bagimu
But I don't come that cheap
Tapi aku tidak datang yang murah
I wouldn't lose my head at the crack of dawn
Aku tidak akan kehilangan kepalaku saat fajar menyingsing
And not in front of any old sunset
Dan tidak di depan matahari terbenam yang sudah tua
I may succumb some day
Aku mungkin menyerah beberapa hari
But hey, it hasn't happened yet
Tapi hei, itu belum terjadi


I wouldn't dream of it, I wouldn't dream of it
Saya tidak akan memimpikannya, saya tidak akan memimpikannya
I wouldn't dream of it, No No
Saya tidak akan memimpikannya, Tidak Tidak
I wouldn't dream of it, I wouldn't dream of it
Saya tidak akan memimpikannya, saya tidak akan memimpikannya
I wouldn't dream of it, No No
Saya tidak akan memimpikannya, Tidak Tidak
I wouldn't dream of it..
Aku tidak akan memimpikannya ..


I don't believe in love by candlelight
Saya tidak percaya cinta dengan cahaya lilin
I'm not a movie star at St Moritz
Aku bukan bintang film di St. Moritz
And I'm not a Prince in a fairy tale
Dan aku bukan Pangeran dalam dongeng
Looking for the foot that fits
Mencari kaki yang pas
I wouldn't dream of asking you to stay
Saya tidak akan bermimpi meminta Anda untuk tinggal
I never would presume that far
Saya tidak akan pernah menduga sejauh itu
And I'm not about to leave myself
Dan aku tidak akan meninggalkan diriku sendiri
With all my doors ajar
Dengan semua pintu terbuka


I wouldn't dream of it, I wouldn't dream of it
Saya tidak akan memimpikannya, saya tidak akan memimpikannya
I wouldn't dream of it, No No
Saya tidak akan memimpikannya, Tidak Tidak