Terjemahan Lirik - Lagu History Never Repeats

History never repeats
Sejarah tidak pernah terulang
I tell myself before I go to sleep
Kukatakan pada diriku sendiri sebelum aku pergi tidur
Don't say the words you might regret
Jangan mengucapkan kata-kata yang mungkin Anda sesali
I've lost before you know I can't forget
Aku sudah tersesat sebelum kau tahu aku tidak bisa melupakannya


There was a girl I used to know
Ada seorang gadis yang biasa saya kenal
She dealt my love a savage blow
Dia memperlakukan cintaku dengan pukulan biadab
I was so young, too blind to see
Aku masih sangat muda, terlalu buta untuk melihat
But anyway that's History
Tapi pokoknya itu Sejarah


(I say) History never repeats
(Saya katakan) Sejarah tidak pernah mengulanginya
I Tell myself before I go to sleep
Saya katakan pada diri saya sebelum saya tidur
Don't say the words you might regret
Jangan mengucapkan kata-kata yang mungkin Anda sesali
I've lost before you know I can't forget
Aku sudah tersesat sebelum kau tahu aku tidak bisa melupakannya


You say I always played the fool
Anda bilang saya selalu bermain bodoh
I can't go on if that's the rule
Aku tidak bisa terus jika itu aturannya
Better to jump than hesitate
Lebih baik melompat daripada ragu
I need a change and I can't wait
Saya butuh perubahan dan saya tidak sabar menunggu


History never repeats
Sejarah tidak pernah terulang
I tell myself before I go to sleep
Kukatakan pada diriku sendiri sebelum aku pergi tidur
And there's a light shining in the dark
Dan ada cahaya bersinar dalam kegelapan
Leading me on towards a change of heart (ah-ar)
Memimpin saya menuju perubahan hati (ah-ar)


History never repeats
Sejarah tidak pernah terulang
History never repeats
Sejarah tidak pernah terulang


Deep in the night it's all so clear
Jauh di malam hari sangat jelas
I lie awake with great ideas
Aku terbangun dengan ide bagus
Lurking about in no-man's land
Mengintai di tanah tak bertuan
I think at last I understand
Akhirnya kupikir aku mengerti


History never repeats
Sejarah tidak pernah terulang
I tell myself before I go to sleep
Kukatakan pada diriku sendiri sebelum aku pergi tidur
And there's a light shining in the dark
Dan ada cahaya bersinar dalam kegelapan
Leading me on towards a change of heart (ah-ar)
Memimpin saya menuju perubahan hati (ah-ar)
Never repeats
Jangan pernah mengulangi
Never repeats
Jangan pernah mengulangi
Never repeats
Jangan pernah mengulangi
Hey Hey, Hey…
Hey Hey, Hey …