Dia adalah mobil Amerika,
She isn't legal so she can't go far.
Dia tidak legal sehingga dia tidak bisa pergi jauh.
She got her mind stuck up in second gear,
Dia mendapat pikirannya terjebak di gigi kedua,
Where she going ain't exactly clear.
Ke mana dia pergi tidak begitu jelas.
Baby please, baby please, I wanna drive you home.
Sayang tolong, sayang, aku ingin mengantarmu pulang.
Low mileage without a pink slip,
Jarak tempuh rendah tanpa selip merah muda,
Clean upholstery and it ain't been ripped.
Lapisan bersih dan tidak robek.
She stripped her gears only late last night,
Dia menanggalkan persnelingnya hanya semalam,
I don't think that thing was oiling right.
Saya tidak berpikir hal itu meminyaki dengan benar.
Baby please, baby please, I wanna drive you home.
Sayang tolong, sayang, aku ingin mengantarmu pulang.
She shakes and shimmies all over the road,
Dia getar dan shimmies di seluruh jalan,
She's always happy when she carry a load.
Dia selalu senang saat membawa beban.
Another lonesome automobile,
Mobil lain yang kesepian,
Something bout the way she makes me feel.
Sesuatu tentang cara dia membuatku merasa.
Baby please, baby please, I wanna drive you home.
Sayang tolong, sayang, aku ingin mengantarmu pulang.