Terjemahan Lirik - Shoebox

I kept your picture in my shoebox
Aku menyimpan fotomu di kotak sepatuku


Right now is all we need
Sekarang ini yang kita butuhkan
‘Cuz this feels pretty good
‘Cuz ini terasa lumayan bagus
And I would stop the world
Dan aku akan menghentikan dunia
Just to give us more time
Hanya untuk memberi kita lebih banyak waktu


I kept your photograph and sometimes I take a look
Aku menyimpan fotomu dan terkadang aku melihatnya
Do you think I should
Apakah menurut Anda seharusnya?
Are you gonna leave
Apakah kamu akan pergi
Is she a better girl
Apakah dia gadis yang lebih baik?
And does she know about me
Dan apakah dia tahu tentang saya?


Hey you
Hei kau
I think you’re going in the wrong direction
Saya pikir Anda akan ke arah yang salah
Hey you
Hei kau
I could be everything you want
Aku bisa menjadi semua yang kamu mau
And it’s true
Dan itu benar
You must have been something special to me
Anda pastilah sesuatu yang istimewa bagiku
‘Cuz after all this time
“Cuz setelah sekian lama
I kept your picture in my shoebox
Aku menyimpan fotomu di kotak sepatuku


Tonight was you and me
Malam ini kau dan aku
And it felt pretty good
Dan rasanya cukup bagus
Just like we stopped the world
Sama seperti kita menghentikan dunia
For a minute in time
Untuk sesaat
And then you made me laugh
Dan kemudian Anda membuat saya tertawa
About all the things we did
Tentang semua hal yang kita lakukan
Do you think we should
Apa menurutmu seharusnya?
Did you have to leave
Apakah kamu harus pergi
And the other girl
Dan gadis satunya lagi
Does she know about me
Apakah dia tahu tentang saya?


Hey you
Hei kau
I think you’re going in the wrong direction
Saya pikir Anda akan ke arah yang salah
Hey you
Hei kau
I could be everything you want
Aku bisa menjadi semua yang kamu mau
And it’s true
Dan itu benar
You must have been something special to me
Anda pastilah sesuatu yang istimewa bagiku
‘Cuz after all this time
“Cuz setelah sekian lama
I kept your picture in my shoebox
Aku menyimpan fotomu di kotak sepatuku


I hear you talk but your mouth is closed
Kudengar kau bicara tapi mulutmu tertutup
You say the words and let me know
Anda mengucapkan kata-kata dan memberi tahu saya
I can’t speak I’m petrified
Saya tidak bisa bicara saya ketakutan
Wanna tell you what I feel inside
Ingin menceritakan apa yang saya rasakan di dalamnya


I kept your picture in my shoebox
Aku menyimpan fotomu di kotak sepatuku


Hey you
Hei kau
I think you’re going in the wrong direction
Saya pikir Anda akan ke arah yang salah
Hey you
Hei kau
I could be everything you want
Aku bisa menjadi semua yang kamu mau
And it’s true
Dan itu benar
You must have been something special to me
Anda pastilah sesuatu yang istimewa bagiku
‘Cuz after all this time
“Cuz setelah sekian lama
I kept your picture in my shoebox
Aku menyimpan fotomu di kotak sepatuku


I think you’re going in the wrong direction
Saya pikir Anda akan ke arah yang salah
I could be everything you want
Aku bisa menjadi semua yang kamu mau
And it’s true
Dan itu benar
You must have been something special to me
Anda pastilah sesuatu yang istimewa bagiku
‘Cuz after all this time
“Cuz setelah sekian lama
I kept your picture in my shoebox
Aku menyimpan fotomu di kotak sepatuku


I kept your picture in my shoebox
Aku menyimpan fotomu di kotak sepatuku