Terjemahan Lirik Lagu Brie Larson - Life After You

I’ve been on a roller coaster since you said we were over
Aku pernah bermain roller coaster sejak kau bilang sudah selesai
Cause you didn’t want to be tied down
Karena Anda tidak ingin diikat
I felt like a loser, wasted and used
Aku merasa seperti pecundang, terbuang dan bekas
So scared to move without you around
Jadi takut untuk bergerak tanpa Anda di sekitar
I thought I was gonna die, turns out I survived
Kupikir aku akan mati, ternyata aku selamat


Hey, didn’t need you anyway
Hei, tidak butuh kamu lagi
I get better every day
Saya menjadi lebih baik setiap hari
Don’t you think it’s funny how it all works out
Tidakkah menurutmu itu lucu bagaimana semuanya berhasil
Yeah, I’ve finally got a life
Ya, aku akhirnya punya kehidupan
I go on every night
Aku pergi setiap malam
Now I’ve got so much to say, so much to do
Sekarang saya harus banyak bicara, banyak hal yang harus dilakukan
This is life, life after you
Ini adalah hidup, hidup setelah Anda


I’ve been on a roller coaster since you said we were over
Aku pernah bermain roller coaster sejak kau bilang sudah selesai
I’m finally back to being me
Aku akhirnya kembali menjadi diriku
I don’t have to say I’m sorry
Saya tidak perlu mengatakan maaf
I’m the last one at the party
Aku yang terakhir di pesta itu
I don’t ever think I’ve felt so free
Saya tidak pernah berpikir bahwa saya merasa sangat bebas
I guess I should be thanking you for this brand new attitude
Kurasa sebaiknya aku berterima kasih atas sikap baru ini


Hey, didn’t need you anyway
Hei, tidak butuh kamu lagi
I’m getting better every day
Saya menjadi lebih baik setiap hari
Don’t you think it’s funny how it all works out
Tidakkah menurutmu itu lucu bagaimana semuanya berhasil
Yeah, I’ve finally got a life
Ya, aku akhirnya punya kehidupan
I go on every night
Aku pergi setiap malam
Now I’ve got so much to say, so much to do
Sekarang saya harus banyak bicara, banyak hal yang harus dilakukan
This is life, life after you
Ini adalah hidup, hidup setelah Anda


Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh


Hey, didn’t need you anyway
Hei, tidak butuh kamu lagi
I’m getting better every day
Saya menjadi lebih baik setiap hari
Don’t you think it’s funny how it all works out
Tidakkah menurutmu itu lucu bagaimana semuanya berhasil
Yeah, I’ve finally got a life
Ya, aku akhirnya punya kehidupan
I go on every night
Aku pergi setiap malam
Now I’ve got so much to say, so much to do
Sekarang saya harus banyak bicara, banyak hal yang harus dilakukan
This is life, life after you
Ini adalah hidup, hidup setelah Anda


This is life, life after you
Ini adalah hidup, hidup setelah Anda