Arti Lirik Mary Black - I Live Not Where I Love

Come all ye maids that live at a distance
Ayo semua pembantu yang tinggal di kejauhan
Many a miles from off your swain
Banyak mil dari ayunanmu
Come and assist me this very moment
Datang dan bantu aku saat ini juga
For to pass away some time
Untuk melewatkan beberapa waktu
Singing sweetly and completely
Bernyanyi dengan manis dan sempurna
Songs of pleasure and of love
Lagu kesenangan dan cinta
For my heart is with them all together
Karena hatiku bersama mereka semua bersama-sama
Though I live not where I love
Padahal aku hidup bukan di tempat yang ku cintai


When I sleep I dream about you
Saat aku tidur aku bermimpi tentang kamu
When I wake I find no rest
Saat bangun, aku tidak menemukan ketenangan
For every moment thinking of you
Untuk setiap saat memikirkanmu
My heart affixed in your breast
Hatiku melekat di dadamu
Although far distance may be assistance
Meski jarak jauh mungkin bantuan
From my mind his love to remove
Dari pikiranku cintanya untuk dihapus
Yet my heart is with him all together
Namun hatiku bersamanya bersama
Though I live not where I love
Padahal aku hidup bukan di tempat yang ku cintai


All the world shall be one religion
Seluruh dunia akan menjadi satu agama
Living things shall cease to die
Benda hidup akan berhenti untuk mati
If ever I prove false to my jewel
Jika saya membuktikan salah pada permata saya
Or any way my love deny
Atau dengan cara apa pun, cintaku menyangkal
The world shall change and be most strange
Dunia akan berubah dan menjadi sangat aneh
If ever I my mind remove
Jika pikiran saya hilang
For my heart is with him all together
Karena hatiku bersamanya bersama-sama
Though I live not where I love
Padahal aku hidup bukan di tempat yang ku cintai


So farewell lads and farewell lasses
Jadi perpisahan cowok dan lasso perpisahan
Now I think I've got my choice
Sekarang saya pikir saya punya pilihan saya
I will away to yonder mountain
Aku akan pergi ke sana gunung
Where I think I hear his voice
Dimana saya pikir saya mendengar suaranya
And if he calls then I will follow
Dan jika dia menelepon maka saya akan mengikuti
Though the world it is so wide
Padahal dunia ini begitu luas
For my heart is with him all together
Karena hatiku bersamanya bersama-sama
Thought I live not where I love
Kupikir aku hidup bukan di tempat yang ku cintai


(repeat first verse)
(ulangi ayat pertama)