Terjemahan dan Arti Lirik Dwight Yoakam - I Got You

I've had to buy back damn near everything I own
Aku harus membeli kembali hampir semua yang kumiliki
From a little man whose name is Saul
Dari seorang pria kecil bernama Saulus
And has a lot of money to loan
Dan punya banyak uang untuk dipinjamkan
I drive a beat up '67 Chevrolet
Aku mengendarai mobil ’67 Chevrolet ‘
With a torn up seat
Dengan kursi robek
That pokes a brand new hole in my back near every day
Itu menusuk lubang baru di punggung saya hampir setiap hari
I got a letter from the folks over at Bell
Aku menerima surat dari orang-orang di Bell
Just to let me know for my next phone call
Hanya untuk memberi tahu saya untuk panggilan telepon saya berikutnya
I could walk outside and yell
Aku bisa berjalan keluar dan berteriak
Hey, I know my life seems a mess
Hei, aku tahu hidupku nampak berantakan
But honey, things to me still look real swell
Tapi sayang, hal-hal yang menurutku masih terlihat membesar


Chorus:
Paduan suara:


'Cause I've got you to see me through
Karena aku bisa melihatku lewat
Yeah, I've got you to chase my blues
Ya, aku membuatmu mengejar bluesku
I've got you to ease my pain
Aku membuatmu meredakan rasa sakitku
Yeah, I've got you, girl, to keep me sane
Ya, aku punya kau, Nak, untuk membuatku waras
So let them do what they want to do
Jadi biarkan mereka melakukan apa yang ingin mereka lakukan
'Cause it don't matter long as I've got you
Karena tidak masalah selama aku memilikimu


I've got the landlord breathing down my neck for rent
Aku menyuruh pemilik rumah menenggak leherku untuk disewa
He don't give a damn about my kids or where the money was spent
Dia tidak peduli dengan anak-anak saya atau di mana uang itu dibelanjakan
And after all those years of payin' union dues
Dan setelah bertahun-tahun membayar iuran serikat pekerja
It sure didn't seem to count for much when we got our layoff news
Ini tentu saja tidak banyak dihitung saat kami menerima berita PHK kami


I got a note from the man over at the bank
Aku mendapat catatan dari pria di bank
Said the next 10 gallons of gas I buy won't be going in my tank
Mengatakan 10 galon gas yang saya beli tidak akan masuk ke dalam tangki saya
Hey, I know I might seem near dead
Hei, aku tahu aku mungkin tampak hampir mati
But honey, I think I might just get well
Tapi sayang, kupikir aku mungkin sembuh


Chorus:
Paduan suara:


'Cause I've got you to see me through
Karena aku bisa melihatku lewat
Yeah, I've got you to chase my blues
Ya, aku membuatmu mengejar bluesku
I've got you to ease my pain
Aku membuatmu meredakan rasa sakitku
Honey, I've got you, girl, to keep me sane
Sayang, aku punya kamu, Nak, untuk membuatku waras
So let them do what they want to do
Jadi biarkan mereka melakukan apa yang ingin mereka lakukan
'Cause it don't matter long as I've got you
Karena tidak masalah selama aku memilikimu
Yeah, let them go right ahead and sue
Ya, biarkan mereka pergi ke depan dan menuntut
'Cause it don't matter long as I've got you
Karena tidak masalah selama aku memilikimu