Semua waktu itu menyelinap keluar dimensi saya
That you’re the one I need and if I forgot to tell you
Bahwa Andalah yang saya butuhkan dan jika saya lupa memberi tahu Anda
I was wrong to ever doubt it and you’re all I think about, yeah
Saya salah pernah meragukannya dan hanya itu yang saya pikirkan, ya
There’s a million words I shoulda said
Ada sejuta kata yang harus saya katakan
I remember you were standing in my doorway
Aku ingat kau berdiri di ambang pintu
And the words were on my lips, that you never looked so beautiful
Dan kata-kata itu ada di bibir saya, bahwa Anda tidak pernah terlihat begitu cantik
Oh just to be near you, don’t you know how good that feels?
Oh hanya untuk berada di dekat Anda, tidakkah Anda tahu seberapa bagus rasanya?
These are all the things I should’ve said
Inilah semua hal yang seharusnya saya katakan
Did I miss my chance? Is it too late to say?
Apakah saya merindukan kesempatan saya? Apakah sudah terlambat untuk mengatakannya?
Now I’m half a world away from you
Sekarang aku setengah dunia darimu
But you’re always on my mind
Tapi kau selalu ada di pikiranku
There’s a million words that I could’ve said
Ada sejuta kata yang bisa saya katakan
That you might still be mine
Bahwa Anda mungkin masih milik saya
And if there’s someone where I used to be
Dan jika ada seseorang di mana saya dulu
I hope he tells you every day
Kuharap dia memberitahumu setiap hari
The million words that I should’ve said
Juta kata yang seharusnya saya katakan
I wish I could tell you, always
Kuharap aku bisa memberitahumu, selalu
When you were mine, did I push you far away?
Saat kau milikku, apa aku mendorongmu jauh?
Blamed this whole weight on my shoulders bearing down on me
Menyalahkan seluruh beban ini di pundak saya
But then I only had to see you, don’t you know how good that feels?
Tapi kemudian aku hanya bisa melihatmu, apa kau tidak tahu seberapa bagus rasanya?
These are all the words I should’ve sent
Ini semua adalah kata-kata yang seharusnya saya kirim
Did I miss my chance? Is it too late to say?
Apakah saya merindukan kesempatan saya? Apakah sudah terlambat untuk mengatakannya?
Now I’m half a world away from you
Sekarang aku setengah dunia darimu
But you’re always on my mind
Tapi kau selalu ada di pikiranku
There’s a million words that I could’ve said
Ada sejuta kata yang bisa saya katakan
That you might still be mine
Bahwa Anda mungkin masih milik saya
And if there’s someone where I used to be
Dan jika ada seseorang di mana saya dulu
I hope he tells you every day
Kuharap dia memberitahumu setiap hari
The million words that I should’ve said
Juta kata yang seharusnya saya katakan
I wish I could tell you, always
Kuharap aku bisa memberitahumu, selalu
And if I could only catch your eye and throw a smile
Dan jika aku hanya bisa menangkap matamu dan tersenyum
Maybe I could stop to say what’s screaming in my mind
Mungkin aku bisa berhenti untuk mengatakan apa yang menjerit dalam pikiranku
You should know that what I want to say could take all night or my whole life
Anda harus tahu bahwa apa yang ingin saya katakan bisa menghabiskan sepanjang malam atau seluruh hidup saya
Do I get a second chance to make you mine tonight?
Apakah saya mendapat kesempatan kedua untuk membuat saya menambang malam ini?
Now I’m half a world away from you
Sekarang aku setengah dunia darimu
But you’re always on my mind
Tapi kau selalu ada di pikiranku
There’s a million words that I could’ve said
Ada sejuta kata yang bisa saya katakan
That you might still be mine
Bahwa Anda mungkin masih milik saya
And if I ever get the chance again
Dan jika saya mendapat kesempatan lagi
I would tell you every day
Saya akan memberitahu Anda setiap hari
With the million words that I should’ve said
Dengan sejuta kata yang seharusnya saya katakan
I wish I could tell you, always
Kuharap aku bisa memberitahumu, selalu
Always, always
Selalu selalu
Always, always
Selalu selalu