Terjemahan dan Arti Lirik Dolly Parton - I Don't Trust Me Around You

(B. Owens)
(B. Owens)


You’re standing much too close to me again
Anda berdiri terlalu dekat dengan saya lagi
I’d never once touched you
Aku tidak pernah menyentuhmu
But in my mind I’ve already sinned
Tapi dalam pikiranku aku sudah berdosa
You’re making it hard for me to be true
Anda membuat sulit bagi saya untuk menjadi kenyataan
I don’t trust me around you
Aku tidak mempercayaiku di sekitarmu


Seems like every place I go I see you there
Sepertinya setiap tempat aku pergi aku melihatmu di sana
I can’t keep my eyes off you
Aku tidak bisa mengalihkan pandangan darimu
I just stand and stare
Aku hanya berdiri dan menatap
You tempt me more than anyone I ever knew
Anda menggoda saya lebih dari siapapun yang pernah saya kenal


I don’t trust me around you
Aku tidak mempercayaiku di sekitarmu


I don’t trust me around you
Aku tidak mempercayaiku di sekitarmu
I belong to someone else
Aku milik orang lain
Not once have I been untrue
Tidak pernah saya tidak benar
But when I’m close to you this way I find myself wanting to
Tapi saat aku dekat denganmu seperti ini, aku merasa ingin melakukannya


I don’t trust me around you
Aku tidak mempercayaiku di sekitarmu