Five For Fighting - Arti Lirik Homecoming

In the morning light she laid there in the grass
Di pagi hari ia berbaring di rumput
She was till dressed in her white homecoming gown
Dia sampai mengenakan gaun homecoming putihnya
I helped her back to her room
Aku membantunya kembali ke kamarnya
She was cold against my shoulder
Dia kedinginan di pundakku
I tried not to wake her up as I laid her down
Aku mencoba untuk tidak membangunkannya saat aku membaringkannya
Then I sat there and watched her sleep for a while
Lalu aku duduk di sana dan melihat dia tidur untuk sementara waktu
I've admired her for so long from far away
Aku mengaguminya begitu lama dari jauh
If I could hold her in my arms, then maybe she could love me,
Jika aku bisa memeluknya, mungkin dia bisa mencintaiku,
If I could only find the words that I want to say
Jika saya hanya bisa menemukan kata-kata yang ingin saya katakan


Sullen like a dream that I once had
Menghibur seperti mimpi yang pernah saya alami
Made me feel scared and lonely
Membuatku merasa takut dan kesepian
She'll never know how she got back
Dia tidak akan pernah tahu bagaimana dia kembali
What her eyes had shown me
Apa yang ditunjukkan matanya padaku
And I close the door and walk away
Dan aku menutup pintu dan pergi
I close the door and walk away…
Aku menutup pintu dan berjalan pergi …
But I want to stay…
Tapi aku ingin tinggal …


The leaves below my feet crumbled at my steps
Daun di bawah kakiku runtuh di tangga
And the sun has risen higher than it was before
Dan matahari telah terbit lebih tinggi dari sebelumnya
I step into my car and I drive for a while
Saya masuk ke mobil saya dan saya menyetir sebentar
I can't stand the same scenery anymore
Aku tidak tahan lagi pemandangan yang sama


I stop along the bridge, and I close my earthly eyes
Saya berhenti di sepanjang jembatan, dan saya menutup mata duniawi saya
And I wonder what this world can offer me
Dan saya bertanya-tanya apa yang bisa ditawarkan dunia ini kepada saya
Cars they move below me and I seem to realize, and I look
Mobil mereka bergerak di bawah saya dan sepertinya saya sadar, dan saya melihat
Up at the sky and call her name.
Sampai di langit dan panggil namanya.


Chorus
Paduan suara