Hey Mr. Tallyman, come tally me banana.
Hei Pak Tallyman, buat saya pisang.
Say, daylight come an’ me wanna go home.
Katakanlah, siang hari datang sebuah ‘aku ingin pulang ke rumah.
All you people come an’ play on the piano.
Semua orang datang bermain di piano.
Daylight come an’ me wanna go home.
Siang hari datang sebuah ‘saya ingin pulang ke rumah.

Let’s Do It!
Ayo lakukan!

All right.
Baiklah.

Whoah, listen to a story ’bout a man named Jed.
Whoah, dengarkan sebuah cerita tentang seorang pria bernama Jed.
A poor mountaineer, he kept his family fed.
Seorang pendaki gunung yang malang, dia tetap memberi makan keluarganya.
And then one day, he was shootin’ at some food,
Dan suatu hari, dia menembaki beberapa makanan,
An’ up through the ground come a bubblin’ crude.
Sebuah ‘naik melalui tanah menjadi minyak mentah’ bubblin.
(A bub-bub-bubblin’ crude.)
(Minyak mentah bub-bub-bubblin.)
Bub-bub-bub-bubblin’ crude.
Bub-bub-bub-bubblin ‘mentah.

We-we-well, the first thing you know, old Jed’s a millionaire.
Kita-kita-well, hal pertama yang Anda tahu, Jed tua adalah seorang jutawan.
The kinfolk said: “Jed, move away from there.”
Si kinfun berkata, “Jed, menjauh dari sana.”
He said: “California is the place you oughta be.”
Dia berkata: “California adalah tempat yang Anda sukai.”
So they loaded up the truck and they moved to Beverly.
Jadi mereka mengisi truk dan mereka pindah ke Beverly.
(B-B-B-Beverly.)
(B-B-B-Beverly.)
B-B-B-Beverly.
B-B-B-Beverly.

Whoah, listen to a story ’bout a man named Jed.
Whoah, dengarkan sebuah cerita tentang seorang pria bernama Jed.
A poor mountaineer, he kept his family fed.
Seorang pendaki gunung yang malang, dia tetap memberi makan keluarganya.
And then one day, he was shootin’ at some food,
Dan suatu hari, dia menembaki beberapa makanan,
An’ up through the ground come a bubblin’ crude.
Sebuah ‘naik melalui tanah menjadi minyak mentah’ bubblin.
(A bub-bub-bubblin’ crude.)
(Minyak mentah bub-bub-bubblin.)
Bub-bub-bub-bubblin’ crude.
Bub-bub-bub-bubblin ‘mentah.

Hey, well, the first thing you know, old Jed’s a millionaire.
Hei, well, hal pertama yang kamu tahu, Jed tua adalah seorang jutawan.
The kinfolk said: “Jed, move away from there.”
Si kinfun berkata, “Jed, menjauh dari sana.”
He said: “California is the place you oughta be.”
Dia berkata: “California adalah tempat yang Anda sukai.”
So they loaded up the truck and they moved to Beverly.
Jadi mereka mengisi truk dan mereka pindah ke Beverly.
(B-B-B-Beverly.)
(B-B-B-Beverly.)
B-B-B-Beverly.
B-B-B-Beverly.

I said a hip hop, the hippie, the hippie.
Aku bilang hip hop, hippie, hippie.
To the hip hip hop, a-you don’t stop the rock it,
Kepada hip hip hop, a-Anda tidak menghentikan batu itu,
To the bang, bang boogie,
Untuk bang, bang boogie,
Say up jumped the boogie to the rhythm of the boogie, the beat.
Katakanlah melompat boogie ke irama boogie, mengalahkan.

Now what you hear is not a test, I’m rappin’ to the beat.
Sekarang apa yang Anda dengar bukanlah sebuah ujian, saya akan segera mengalahkannya.
See I am wonder mike and I brought two friends along.
Lihat aku heran mike dan aku membawa dua teman bersama.
And next on the mike is my man, Hank.
Dan selanjutnya di mikrofon adalah laki-laki saya, Hank.
C’mon, Hank, sing that song.
Ayo, Hank, nyanyikan lagu itu.
Check it out, I’m the c-a-s-an-the-o-v-a,
Check it out, aku adalah c-a-s-an-the-o-v-a,
And the rest is f-l-y.
Dan sisanya adalah f-l-y.
You see, I go by the name of Casanova,
Anda tahu, saya pergi dengan nama Casanova,
For these reasons, I’ll tell ya why.
Untuk alasan ini, saya akan memberitahu ya mengapa.
I said a, hotel motel holiday inn,
Kataku, penginapan liburan motel hotel,
I say if your girl starts actin’ up, then you take the friend
Kukatakan kalau gadismu mulai berakting, maka kamu bawa temannya

Day o,
Hari o,
Day-ay-ay-o.
Hari-ay-ay-o.
Say daylight come an’ me wanna go home.
Katakanlah siang hari datanglah sebuah ‘aku ingin pulang ke rumah.
Say daylight come an’ me wanna go home.
Katakanlah siang hari datanglah sebuah ‘aku ingin pulang ke rumah.
Daylight come an’ me wanna go home.
Siang hari datang sebuah ‘saya ingin pulang ke rumah.
Daylight come an’ me wanna go home.
Siang hari datang sebuah ‘saya ingin pulang ke rumah.