Aku sudah duduk di sini selama tiga jam,
drei Stunden sind gleich 20 Bier.
tiga jam sama dengan 20 gelas bir.
die Pisse steht mir bis zum Hals,
kencing itu sampai ke leherku,
doch heut sauf ich für Vier!
Tapi hari ini aku minum empat!
Refrain:
chorus:
Heute trinken wir richtig, jetzt wirds erst richtig schön,
Hari ini kita minum dengan benar, sekarang sudah sangat bagus,
so ein Tag wie heute, der dürfte nie vergeh'n!
hari seperti hari ini, yang seharusnya tidak pernah lewat!
Heute trinken wir richtig, jetzt wirds erst richtig schön,
Hari ini kita minum dengan benar, sekarang sudah sangat bagus,
so ein Tag wie heute, der dürfte nie vergeh'n!
hari seperti hari ini, yang seharusnya tidak pernah lewat!
Plötzlich kommen 'n paar Kollegen rein,
Banyak rekan kerja masuk,
Die sagen zum mir: “Wir spendieren Dir ein'!”,
Mereka berkata kepada saya: “Kami akan membelikanmu satu!”,
Bier und Korn steht auf dem Tisch,
Bir dan biji-bijian ada di atas meja,
und nein sagen kann ich nicht.
Saya tidak bisa mengatakan tidak.
Refrain:
chorus:
Heute trinken wir richtig, jetzt wirds erst richtig schön,
Hari ini kita minum dengan benar, sekarang sudah sangat bagus,
so ein Tag wie heute, der dürfte nie vergeh'n!
hari seperti hari ini, yang seharusnya tidak pernah lewat!
Heute trinken wir richtig, jetzt wirds erst richtig schön,
Hari ini kita minum dengan benar, sekarang sudah sangat bagus,
so ein Tag wie heute, der dürfte nie vergeh'n!
hari seperti hari ini, yang seharusnya tidak pernah lewat!