Baiklah saya minum tadi malam dengan biker
And I showed him a picture of you
Dan saya menunjukkan kepadanya foto Anda
I said, “Pal get to know her, you'll like her
Saya berkata, “Pal mengenalnya, Anda akan menyukainya
Seemed like the least I could do.
Tampak seperti sedikit yang bisa saya lakukan.
Cause when he's chargin' his chopper
Sebab saat dia menagih chopper-nya
Up and down your carpeted halls
Atas dan bawah ruang berkarpet Anda
You will think I am dressed up quite proper
Anda akan mengira saya berpakaian cukup pantas
Never mind how I stumble and fall.
Tidak peduli bagaimana saya tersandung dan jatuh.
You imagine me sipping champagne from your boot
Anda membayangkan saya menyesap sampanye dari sepatu boot Anda
For taste of your elegant pride
Untuk rasa bangga Anda yang elegan
I may be going to hell in a bucket, babe
Aku mungkin akan pergi ke neraka dalam ember, sayang
But at least I'm enjoying the ride, at least I'll enjoy the ride.
Tapi setidaknya aku menikmati perjalanan, setidaknya aku akan menikmati perjalanan.
Cause you're a sweet little softcore pretender
Karena Anda adalah pretelling softcore yang manis
Somehow, babe, it got as hot as it gets
Entah bagaimana, sayang, hari itu panas sekali
With her black leather and gold spike suspenders
Dengan kulit hitam dan spike suspender emas
And your chain, your black whip and pets.
Dan rantai Anda, cambuk hitam dan hewan peliharaan Anda.
Well we know you're the reincarnation
Kami tahu Anda adalah reinkarnasi
Of the infamous Catherine the Great
Dari Catherine the Great yang terkenal itu
And we know how you love the ovation
Dan kita tahu bagaimana Anda menyukai tepuk tangan
And the scene that it seems to create.
Dan pemandangan yang nampaknya buat.
You imagine me sipping champagne from your boot
Anda membayangkan saya menyesap sampanye dari sepatu boot Anda
For taste of your elegant pride
Untuk rasa bangga Anda yang elegan
I may be going to hell in a bucket, babe
Aku mungkin akan pergi ke neraka dalam ember, sayang
But at least I'm enjoying the ride, at least I'll enjoy the ride.
Tapi setidaknya aku menikmati perjalanan, setidaknya aku akan menikmati perjalanan.
You analyze me, tend to despise me
Anda menganalisis saya, cenderung membenci saya
You laugh when I stumble and fall
Anda tertawa saat saya tersandung dan jatuh
There may come a say when I'll dance on your grave
Mungkin ada yang mengatakan kapan saya akan menari di kuburan Anda
Unable to dance I'll still crawl across it
Karena tidak dapat menari, aku masih bisa merangkak melewatinya
Unable to dance I'll still crawl
Tak bisa menari aku masih bisa merangkak
Unable to dance I'll still crawl
Tak bisa menari aku masih bisa merangkak
Unable to dance I'll crawl.
Tidak dapat menari aku akan merangkak.
You must really consider the circus
Anda harus benar-benar mempertimbangkan sirkus
It just might be your kind of zoo
Itu mungkin jenis kebun binatangmu
I can't think of a place that's more perfect
Saya tidak bisa memikirkan tempat yang lebih sempurna
For a person as perfect as you.
Untuk orang yang sempurna seperti Anda.
And it's not like I'm leaving you lonely
Dan tidak seperti aku meninggalkanmu kesepian
Cause I wouldn't know where to begin
Karena saya tidak tahu harus mulai dari mana
Well I know you wake up here only
Yah aku tahu kamu bangun disini saja
When the snakes come marching in.
Saat ular berbaris masuk.
You imagine me sipping champagne from your boot
Anda membayangkan saya menyesap sampanye dari sepatu boot Anda
For taste of your elegant pride
Untuk rasa bangga Anda yang elegan
I may be going to hell in a bucket, babe
Aku mungkin akan pergi ke neraka dalam ember, sayang
But at least I'm enjoying the ride, at least I'll enjoy the ride.
Tapi setidaknya aku menikmati perjalanan, setidaknya aku akan menikmati perjalanan.
Ride, ride, ride
Naik, naik, naik
Ride, ride, ride
Naik, naik, naik
Ride, ride, ride
Naik, naik, naik