Terjemahan Lirik Tom Waits - Hang On St. Christopher

Hang on St. Christopher through the smoke and the oil
Tunggu di St Christopher melalui asap dan minyaknya
Buckle down the rumble seat
Goyangkanlah kursi yang gemuruh itu
let the radiator boil
Biarkan radiator mendidih
got an overhead downshift
mendapat downshift overhead
and a two dollar grill
dan panggangan dua dolar
got an 85 cabin
mendapat kabin
on an 85 hill
di bukit 85
hang on St. Christopher on the passenger side
Tunggu di St Christopher di sisi penumpang
open it up tonight the devil can ride
buka malam ini iblis bisa naik
hang on St. Christopher with a barrel house dog
Tunggu di St Christopher dengan anjing rumah laras
kick me up mt. baldy
tendang aku mt botak
throw me out in the fog
buang aku dalam kabut
tear a hole in the jack pot
robek lubang di panci jack
drive a stake through his heart
mengendarai saham di hatinya
do a 100 on the grapevine
lakukan 100 pada selentingan
do a jump on the start
lakukan lompatan di awal
hang on St. Christopher now don’t let me go
Tunggu di St Christopher sekarang jangan biarkan aku pergi
get me to Reno and bring it in low, yeah
Bawa aku ke Reno dan bawalah ke bawah, ya
hang on St. Christopher with the hammer to the floor
Tunggu di St Christopher dengan palu ke lantai
put a hi ball in the crank case
letakkan bola hi di bagian engkol
nail a crow to the door
kuku gagak ke pintu
get a bottle for the jockey
ambil botol untuk joki
gimme a 294
gimme a 294
there’s a 750 Norton bustin’ down January’s door
ada 750 Norton yang menyusuri pintu Januari
hang on St. Christopher on the passenger side
Tunggu di St Christopher di sisi penumpang
open it up tonight the devil can ride
buka malam ini iblis bisa naik
hang on St. Christopher now don’t let me go
Tunggu di St Christopher sekarang jangan biarkan aku pergi
get to Reno got to bring it in low
Pergi ke Reno harus membawanya rendah
put my baby on the flat car
letakkan bayi saya di atas mobil yang rata
got to burn down the caboose
harus membakar gerbong tukang rem
get ’em all jacked up on whiskey
Dapatkan mereka semua mendongkrak wiski
then we’ll turn the mad dog loose
maka kita akan membuat anjing gila itu lepas
hang on St. Christopher on the passenger side
Tunggu di St Christopher di sisi penumpang
open it up tonight the devil can ride on yeah
buka malam ini iblis bisa naik ya