And when you ain't got no big mama, all the mamas look hot
Dan bila Anda tidak mendapat mama besar, semua mamas terlihat panas
And when lovin' is you weakness, your just bound to get caught
Dan bila Anda mencintai Anda, Anda pasti akan tertangkap
And the story never changes, history tells it so plain
Dan ceritanya tidak pernah berubah, sejarah menceritakannya begitu polos
And I'll be your Dick, honey, if you'll just be my Jane
Dan aku akan menjadi Dick, sayang, kalau kau hanya Jane-ku

And when you ain't got nobody, anybody looks nice
Dan bila Anda tidak punya siapa-siapa, siapa pun terlihat baik
It don't take much to make you stop and look twice
Tidak perlu banyak membuat Anda berhenti dan terlihat dua kali
And it's either feast or famine, I've found out that it's true
Dan itu adalah pesta atau kelaparan, saya telah menemukan bahwa itu benar
And I'm hungry as a bull dog, baby how about you, baby how about you
Dan aku lapar seperti anjing banteng, sayang bagaimana denganmu, sayang bagaimana denganmu