The Vandals - Lagu Hang Myself From The Tree Lirik Terjemahan

Christmas is hell on earth, I know nothing worst – then being depressed and told to be happy. – The season of suicide, I know why they died – Christmas reminds me I have nothing – I’ve got no girl there’s only me – no friends or family, another Christmas alone – Got no food to eat, no ornaments or wreath – so I’ll hang myself from the tree – Christmas is dark and wet, so I can’t forget – Christmas reminds me I have nothing – this is the end of hope, I won’t write a note – because it would be addressed to no one – I’ve got no girl there’s only me – no friends or family, another Christmas alone – Got no food to eat, no ornaments or wreath – so I’ll hang myself from the tree – Now I will say good-bye, no one will cry – Christmas goes on without me – My life is now complete, so I’ll go to sleep – Forever and ever and ever… – I’ve got no girl there’s only me – no friends or family, another Christmas alone – Got no food to eat, no ornaments or wreath – so I’ll hang myself from the tree
Natal adalah neraka di bumi, saya tidak tahu apa-apa yang terburuk – lalu menjadi tertekan dan disuruh bahagia. – Musim bunuh diri, saya tahu mengapa mereka meninggal – Natal mengingatkan saya bahwa saya tidak punya apa-apa – Saya tidak memiliki seorang gadis hanya ada saya – tidak ada teman atau keluarga, satu Natal lagi – Mendapat makanan untuk dimakan, tidak ada ornamen atau karangan bunga – begitu Saya akan menggantung diri dari pohon – Natal itu gelap dan basah, jadi saya tidak dapat melupakan – Natal mengingatkan saya bahwa saya tidak memiliki apa-apa – ini adalah akhir dari pengharapan, saya tidak akan menulis catatan – karena ini akan ditujukan kepada tidak ada – saya tidak punya gadis hanya ada saya – tidak ada teman atau keluarga, Natal lain saja – Tidak makan makanan, tidak ada ornamen atau karangan bunga – jadi saya akan menggantung diri dari pohon – Sekarang saya akan mengucapkan selamat tinggal , tidak ada yang akan menangis – Natal terus berlanjut tanpaku – hidupku sekarang sudah selesai, jadi aku akan tertidur – Selamanya dan selamanya … – Aku tidak punya gadis hanya ada aku – tidak ada teman atau keluarga, Natal yang lain saja – Tidak makan makanan, tidak ada hiasan atau karangan bunga – jadi saya akan menggantung diri dari pohon