Terjemahan Lirik The Vandals - Choosing You Masters

I think my TV’s busted – if not this country’s dusted – ’cause I think I saw 7 Mary 3, – and they were on the MTV – They were telling the people to rock the what? – Talentless hippies, Hootie wannabees, – Southern fried kings of mediocrity – Now let me get this straight – you want MTV viewers, – the worlds biggest losers, – to vote? – the idea’s wrong – in fact there ought to be a law – if you can sit through a Silverchair video – you shouldn’t be allowed to vote at all – They call it a revolution, I call it a curse – Tabitha sucks and Kennedy’s worse – it’s like I got Clockwork Orange things on my eyelids – as I watch the fans of Stone Temple Pilots seize power – A layer of shit spreads across the land – it’s a PSA from the Rollins Band – now the sellout of all time, – who can’t sing or write a rhyme – is telling his Genius club – they have a voice? – Well the voice of his fans, – like those of Blind Melons – should be lumped together – w/ convicted felons – Just a segment of society – Not encouraged to engage in public policy – This idea’s wrong, – in fact there ought to be a law. – Anyone who bought the last Hole record – should be thoroughly deprogrammed – for the safety of us all – This idea’s wrong – don’t choose your masters
Saya pikir TV saya rusak – jika bukan negara ini yang ditaburi – karena saya pikir saya melihat 7 Maria 3, – dan mereka berada di MTV – Mereka mengatakan kepada orang-orang untuk mengguncang apa? – Talentless hippies, Hootie wannabees, – Raja goreng selatan yang biasa-biasa saja – Sekarang biarkan aku lurus ini – Anda ingin pemirsa MTV, – pecundang terbesar di dunia, – untuk memilih? – Gagasan itu salah – sebenarnya harus ada undang-undang – jika Anda bisa duduk melalui video Silverchair – Anda seharusnya tidak diizinkan untuk memilih sama sekali – Mereka menyebutnya sebuah revolusi, saya menyebutnya sebagai kutukan – Tabitha menyebalkan dan Kennedy Lebih buruk lagi – ini seperti saya membawa barang-barang Clockwork Orange ke kelopak mataku – saat saya melihat para penggemar Stone Temple Pilots merebut kekuasaan – Lapisan omong kosong menyebar ke seluruh daratan – ini adalah PSA dari Rollins Band – yang selalu dilipat sepanjang masa, – Siapa yang tidak bisa menyanyikan atau menulis sajak – sedang memberi tahu klub Genius – mereka punya suara? – Baik suara penggemarnya, – seperti orang-orang dari Blind Melons – harus disatukan – dengan penjahat yang dihukum – Hanya sebuah segmen masyarakat – Tidak didorong untuk terlibat dalam kebijakan publik – Gagasan ini salah, – sebenarnya harus ada hukum. – Siapa pun yang membeli catatan Lubang terakhir – harus diprogram secara menyeluruh – untuk keamanan kita semua – Gagasan ini salah – jangan pilih tuan Anda