lagu Corb Lund - Terjemahan Lirik Hair In My Eyes Like A Highland Steer

Full growed porcupine dead on the road
Ayam bertulang penuh mati di jalan
it’ll take a big ox, son, to carry that load
itu akan membawa seekor sapi besar, anak laki-laki, untuk membawa muatan itu
I got checked out by a blonde, young heifer
Aku diperiksa oleh seekor sapi muda berambut pirang
she says she might wanna but I ain’t gonna let er
Dia bilang dia mungkin mau tapi aku tidak akan membiarkannya


hair in my eyes like a highland steer
Rambut di mataku seperti steer dataran tinggi
spring in my step like a white tailed deer
Musim semi di langkahku seperti rusa berekor putih
hitch in my hip like an old sheep dog
Tebal di pinggul saya seperti anjing domba tua
puff up my chest like a big bull frog
membesar dadaku seperti katak banteng besar


socks on my feet like a true paint hoss
kaus kaki di kakiku seperti cat sejati
belt round my belly like a galloway cross
sabuk bulat perutku seperti silang galloway
built a barn outta straw for to not pay rent
membangun gudang dari jerami agar tidak membayar uang sewa
the thing blew over like a cheap green tent
Benda itu melayang seperti tenda hijau yang murah


hair in my eyes like a highland steer
Rambut di mataku seperti steer dataran tinggi
spring in my step like a white tailed deer
Musim semi di langkahku seperti rusa berekor putih
hitch in my hip like an old sheep dog
Tebal di pinggul saya seperti anjing domba tua
puff up my chest like a big bull frog
membesar dadaku seperti katak banteng besar
yodel-ay
yodel-ay


smoke in the barbed wire, posts on fire
asap di kawat berduri, tiang terbakar
anybody seen my lucky fencing pliers?
ada yang melihat pantat saya yang beruntung?
they didn’t cost nothin cuz they come with the truck
Mereka tidak memerlukan biaya apapun jika mereka datang dengan truk itu
and old uncle hugh’s still bringin me luck
dan paman hugh tua itu masih mengasyikkan keberuntunganku


hair in my eyes like a highland steer
Rambut di mataku seperti steer dataran tinggi
spring in my step like a white tailed deer
Musim semi di langkahku seperti rusa berekor putih
hitch in my hip like an old sheep dog
Tebal di pinggul saya seperti anjing domba tua
puff up my chest like a big bull frog
membesar dadaku seperti katak banteng besar