lagu Rasputina - Terjemahan Lirik Trust All-Stars

You’re not the boy that you say you are.
Anda bukan anak laki-laki yang Anda katakan.
You come from outerspace you drive a rental car.
Anda datang dari luar tempat Anda mengemudikan mobil sewaan.
Thanks, but no thanks just the same.
Terima kasih, tapi tidak, terima kasih sama saja.


Time was when this became obvious.
Waktu adalah saat ini menjadi jelas.
You’re eyes were never clear, you did not eat enough.
Mata Anda tidak pernah jelas, Anda tidak cukup makan.
Strangely afraid of the rain.
Anehnya takut hujan.


Trust all stars.
Percaya semua bintang
Never ask your way around.
Jangan pernah bertanya-tanya.
Buffalo is Venus.
Kerbau adalah Venus.
Texas is a town.
Texas adalah sebuah kota.


Planets we know do come and go
Planet yang kita tahu datang dan pergi
When meltable aliens run toward the snow.
Saat alien yang meleleh berlari menuju salju.
Missions are fine but piece of mind
Misi baik-baik saja tapi hanya sedikit pikiran
Won’t come from a boyfriend who lies all the time.
Tidak akan datang dari pacar yang kebohongan sepanjang waktu.


Alien wishes won Damn the sight
Alien berharap menang Sial pemandangan
Scanning those soggy skies with a small reading light.
Memindai langit yang basah dengan cahaya bacaan kecil.
harder to see late at night.
Lebih sulit untuk melihat larut malam.


Millions of listeners close their ears
Jutaan pendengar menutup telinga mereka
Hoping their dinner’s warm stifling sunny cheers.
Berharap sorak sorai mereka yang hangat menyesakkan.
Wait till dinner’s done to start to fight.
Tunggu sampai dinner selesai untuk mulai bertarung.