Tidak tahu mengapa saya di sini
Must be something I said
Pasti ada sesuatu yang kukatakan
Or some small imperfection
Atau beberapa ketidaksempurnaan kecil
In my soul or in my head
Dalam jiwaku atau di kepalaku
Don’t know why I’m down here
Tidak tahu mengapa saya di sini
Don’t reserve to roast or bake
Jangan cadangan untuk dipanggang atau dipanggang
I’m fighting off slanderous allegations
Saya melawan tuduhan fitnah
Why don’t you give the kid a break?
Kenapa kamu tidak memberi anak itu istirahat?
You don’t think maybe we could talk this over
Anda tidak berpikir mungkin kita bisa membicarakan ini
You’re a reasonable man
Kamu orang yang masuk akal
Could we discuss my grave situation
Bisakah kita membahas situasi kubur saya?
I’m a miserable man
Saya orang yang menyedihkan
And I’m in the frying pan
Dan aku di penggorengan
Give the kid a break
Beri anak itu istirahat
Give me one good reason why I should
Beri aku satu alasan bagus mengapa aku harus melakukannya
All right, all right, so I made a few mistakes
Baiklah, baiklah, jadi saya membuat beberapa kesalahan
But for heaven’s sake
Tapi demi Tuhan
Watch your language, Kid.
Perhatikan bahasa Anda, Kid.
OK, OK, don’t get hot
OK, oke, jangan panas
Don’t question my judgement
Jangan mempertanyakan penilaian saya
He only reaped what he sowed
Dia hanya menuai apa yang dia tabur
He cast his pearls before swine
Dia melemparkan mutiara-mutiara itu di depan babi
And that’s good enough for me
Dan itu cukup baik untukku
I don’t want to talk it over
Saya tidak ingin membicarakannya
Even tho’ I’m a reasonable man
Bahkan saya adalah orang yang masuk akal
Sonny, from over here
Sonny, dari sini
Looks like you’re in no position to bargain
Sepertinya Anda tidak dalam posisi tawar menawar
You’re a convicted man
Kamu adalah seorang terpidana
You’re right in the frying pan
Anda benar di penggorengan
Give the kid a break
Beri anak itu istirahat
Please give me a break
Tolong beri aku istirahat
Give the kid a break
Beri anak itu istirahat
Nah nah, I don’t think so, man
Nah nah, saya tidak berpikir begitu, Bung
Come on, you know I got what it takes
Ayo, Anda tahu saya mendapatkan apa yang diperlukan
Can’t you give me a break?
Tidak bisakah kamu memberi saya istirahat?
Sure thing kid, when hell freezes over
Tentu hal itu anak, saat neraka membeku
Ok, don’t give the kid a break
Ok, jangan beri anak itu istirahat
Hey you guys, I thought you were on my side
Hei kalian, saya pikir Anda ada di pihak saya
No they don’t
Tidak, tidak
Give the kid a break
Beri anak itu istirahat
Yeah, well thanks a lot, pals
Ya, terima kasih banyak, kawan
Listen boss, maybe we can make a little deal
Dengarkan bos, mungkin kita bisa membuat sedikit kesepakatan
Isn’t there anything I can say
Apa tidak ada yang bisa saya katakan?
Or some kind of fine I can pay
Atau semacam denda yang bisa saya bayar
Something
Sesuatu
Don’t know why I’m down here
Tidak tahu mengapa saya di sini
Must be something I said (I’m sorry)
Harus menjadi sesuatu yang saya katakan (maafkan saya)
Or some small imperfection
Atau beberapa ketidaksempurnaan kecil
In my soul or in my head
Dalam jiwaku atau di kepalaku
It might be some infection
Mungkin ada beberapa infeksi
It might be a small imperfection or a clear case of misdirection
Ini mungkin ketidaksempurnaan kecil atau kasus penyesalan yang jelas
It must be a small imperfection
Ini pasti ketidaksempurnaan kecil
In my soul or in my head
Dalam jiwaku atau di kepalaku
Give the kid a break
Beri anak itu istirahat