Terjemahan Lirik - Lagu Cigarettes in Hell

Spend you days just walking and shopping
Habiskan berhari-hari hanya berjalan dan belanja
Depending on how much you’re luck is in
Bergantung pada seberapa besar keberuntungan Anda
Spend the night-life table-hopping
Habiskan malam-hidup meja-melompat
And trying to keep that bag of bones in trim
Dan berusaha menjaga kantong tulang itu tetap rapi


I don’t mind not being immortal
Saya tidak keberatan tidak abadi
‘Cos it ain’t all that as far as I can tell
‘Tidak, itu tidak semudah yang saya tahu
I don’t mind not going to heaven
Saya tidak keberatan tidak pergi ke surga
As long as they’ve got cigarettes
Selama mereka punya rokok
As long as they’ve got cigarettes in hell
Selama mereka merokok di neraka


And by the time we start getting used to it
Dan saat kita mulai terbiasa dengannya
The dope that’s forming on the windowsill
Obat bius yang terbentuk di ambang jendela
Now we know we’ve got ourselves into
Sekarang kita tahu kita sudah masuk
The cage that keeps the mice on the treadmill
Kandang yang menyimpan tikus di atas treadmill


I don’t mind not being immortal
Saya tidak keberatan tidak abadi
‘Cos it ain’t all that as far as I can tell
‘Tidak, itu tidak semudah yang saya tahu
I don’t mind not going to heaven
Saya tidak keberatan tidak pergi ke surga
As long as they’ve got cigarettes
Selama mereka punya rokok
As long as they’ve got cigarettes in hell
Selama mereka merokok di neraka


I don’t mind not being immortal
Saya tidak keberatan tidak abadi
Because it ain’t all that as far as I can tell
Karena tidak semua itu sejauh yang saya tahu
I don’t mind not going to heaven
Saya tidak keberatan tidak pergi ke surga
As long as they’ve got cigarettes
Selama mereka punya rokok
As long as they’ve got cigarettes in hell
Selama mereka merokok di neraka