Terjemahan Lirik - Lagu Give Me One More Shot

Life ain’t all that easy I can testify to that
Hidup tidak semudah itu aku bisa bersaksi untuk itu
It’s been up and down and round and round to get to where I’m at
Sudah naik dan turun dan berputar-putar untuk sampai ke tempat saya berada
If you could see how I’m living in this old car I drive
Jika Anda bisa melihat bagaimana saya tinggal di mobil tua ini, saya menyetir
Well you’d probably wonder and even ponder why I even wanna stay alive
Nah Anda mungkin akan bertanya-tanya dan bahkan merenungkan mengapa saya bahkan ingin tetap hidup


So give me one more shot I’ll give it all I’ve got
Jadi beri aku satu tembakan lagi aku akan memberikan semua yang kumiliki
Let me open my eyes to a new sunrise I pray
Biarkan aku membuka mataku untuk menikmati matahari terbit yang baru
Give me one more chance I’ll learn to dance the dance
Beri aku satu kesempatan lagi aku akan belajar menari tariannya
Well I’m satisfied just being alive give me one more day
Yah aku puas hanya hidup memberiku satu hari lagi


Well I could complain about taxes or the weather we’re having today
Yah aku bisa mengeluh tentang pajak atau cuaca yang kita alami hari ini
Go on and on about things that are wrong from New York to L.A.
Terus dan terus tentang hal-hal yang salah dari New York ke L.A.
Well that’s just not my nature to sit around feeling sad
Yah, itu bukan sifat saya untuk duduk-duduk dengan perasaan sedih
We’re only here for awhile so why not smile hey living ain’t all that bad
Kami hanya di sini sebentar saja, mengapa tidak tersenyum hei hidup tidak seburuk itu


So give me one more shot I’ll give it all I’ve got
Jadi beri aku satu tembakan lagi aku akan memberikan semua yang kumiliki
Let me open my eyes to a new sunrise I pray
Biarkan aku membuka mataku untuk menikmati matahari terbit yang baru
Give me one more chance I’ll learn to dance the dance
Beri aku satu kesempatan lagi aku akan belajar menari tariannya
Well I’m satisfied just being alive give me one more day
Yah aku puas hanya hidup memberiku satu hari lagi


When I look around there’s lots of folks worse off than me
Saat aku melihat sekeliling ada banyak orang yang lebih buruk dariku
So I just thank the good Lord and ask him please
Jadi saya hanya bersyukur kepada Tuhan yang baik dan tanyakan padanya


So give me one more shot I’ll give it all I’ve got
Jadi beri aku satu tembakan lagi aku akan memberikan semua yang kumiliki
Let me open my eyes to a new sunrise I pray
Biarkan aku membuka mataku untuk menikmati matahari terbit yang baru
Give me one more chance I’ll learn to dance the dance
Beri aku satu kesempatan lagi aku akan belajar menari tariannya
Well I’m satisfied just being alive give me one more day
Yah aku puas hanya hidup memberiku satu hari lagi


Well I’m satisfied just being alive give me one more day
Yah aku puas hanya hidup memberiku satu hari lagi


Give me one more shot I’ll give it all I’ve got
Beri aku satu tembakan lagi, aku akan memberikan semua yang kumiliki
Give me one more day
Beri aku satu hari lagi
Show me the way and give me one more day
Tunjukkan jalan dan beri aku satu hari lagi
Give me one more shot
Beri aku satu tembakan lagi