The Smiths - Lagu Girlfriend In A Coma Lirik Terjemahan

Girlfriend in a coma, I know
Pacar dalam keadaan koma, aku tahu
I know – it’s serious
Aku tahu – ini serius
Girlfriend in a coma, I know
Pacar dalam keadaan koma, aku tahu
I know – it’s really serious
Aku tahu – ini benar-benar serius


There were times when I could
Ada kalanya aku bisa
Have “murdered” her
Telah “membunuh” dia
(But you know, I would hate
(Tapi Anda tahu, saya akan membenci
Anything to happen to her)
Apa pun yang terjadi padanya)


NO, I DON’T WANT TO SEE HER
TIDAK, AKU TIDAK INGIN MELIHATNYA


Do you really think
Apakah kamu benar-benar berpikir
She’ll pull through ?
Dia akan melakukannya?
Do you really think
Apakah kamu benar-benar berpikir
She’ll pull through ?
Dia akan melakukannya?
Do …
Apakah …


Girlfriend in a coma, I know
Pacar dalam keadaan koma, aku tahu
I know – it’s serious
Aku tahu – ini serius
My, my, my, my, my, my baby, goodbye
Saya, saya, saya, saya, saya, bayi saya, selamat tinggal


There were times when I could
Ada kalanya aku bisa
Have “strangled” her
Telah “mencekik” dia
(But you know, I would hate
(Tapi Anda tahu, saya akan membenci
Anything to happen to her)
Apa pun yang terjadi padanya)
WOULD YOU PLEASE
AKU PLEASE
LET ME SEE HER !
BIARKAN AKU MELIHATNYA!


Do you really think
Apakah kamu benar-benar berpikir
She’ll pull through ?
Dia akan melakukannya?
Do you really think
Apakah kamu benar-benar berpikir
She’ll pull through ?
Dia akan melakukannya?
Do …
Apakah …
Let me whisper my last goodbyes
Biarkan aku membisikkan perpisahan terakhirku


I know – IT’S SERIOUS
Aku tahu – IT’S SERIUS