Terjemahan Lirik Mafalda Veiga - Gente Perdida

Eu fui devagarinho
Aku pergi perlahan
Com medo de falhar
Takut gagal
Não fosse esse o caminho certo
Itu bukan jalan yang benar
Para te encontrar
Untuk menemukan kamu
Fui descobrindo devagar
Saya menemukan perlahan
Cada sorriso teu
Setiap senyummu
Fui aprendendo a procurar
Aku sedang belajar mencari
Por entre sonhos meus
Melalui mimpiku


Eu fui assim chegando
Aku seperti ini datang
Sem entender porquê
Tanpa mengerti kenapa?
Já foram tantas vezes tantas
J & aacute; sudah berkali-kali
Assim como esta vez
Persis seperti saat ini
Mas é mais fundo o teu olhar
Namun, lebih dalam penampilanmu
Mais do que eu sei dizer
Lebih dari yang saya tahu
É um abrigo pra voltar
& Eacute; kembali ke rumah
Ou um mar para me perder
Atau laut kehilangan aku


Lá fora o vento
L & amp; dari angin
Nem sempre sabe a liberdade
Anda tidak selalu tahu kebebasan.
A gente finge
Kami berpura-pura
Mas sabe o que não é verdade
Tapi kau tahu apa yang bukan dirimu. kebenaran
Foge ao vazio
Lari ke kekosongan
Enquanto brinda, dança e salta
Sambil memanggang, menari dan melompat
Eu trago-te comigo
Aku akan membawamu bersamaku
E sinto tanto, tanto a tua falta
Dan aku sangat menyesal, karena kesalahanmu


Eu fui entrando pouco a pouco
Aku sudah perlahan masuk
Abri a porta e vi
Aku membuka pintu dan melihat
Que havia lume aceso
Itu ada yang lebih ringan
E um lugar pra mim
Ini tempat untuk saya.
Quase me assusta descobrir
Ini hampir membuatku takut untuk mencari tahu
Que foi este sabor
Apa rasanya?
Que a vida inteira procurei
Bahwa aku telah mencari seluruh hidupku
Entre a paixão e a dor
Antara gairah dan rasa sakit


Lá fora o vento
L & amp; dari angin
Nem sempre sabe a liberdade
Anda tidak selalu tahu kebebasan.
Gente perdida
Orang hilang
Balança entre o sonho e a verdade
Balanà © a antara mimpi dan kebenaran
Foge ao vazio
Lari ke kekosongan
Enquanto brinda, dança e salta
Sambil memanggang, menari dan melompat
Eu trago-te comigo
Aku akan membawamu bersamaku
E sinto tanto, tanto a tua falta
Dan aku sangat menyesal, karena kesalahanmu


Lá fora o vento
L & amp; dari angin
Nem sempre sabe a liberdade
Anda tidak selalu tahu kebebasan.
Gente perdida
Orang hilang
Balança entre o sonho e a verdade
Balanà © a antara mimpi dan kebenaran
Foge ao vazio
Lari ke kekosongan
Enquanto brinda, dança e salta
Sambil memanggang, menari dan melompat
Eu trago-te comigo
Aku akan membawamu bersamaku
E guardo este abraço só para ti
Dan aku menyimpan pelukan ini. untukmu