Olha pra mim
Lihat aku
Fica no meu abrigo
Tinggallah di tempat penampungan saya
Dorme no meu abraço
Tidurlah di pelukanku
E conta comigo
Dan mengandalkan saya
Que eu estarei aqui
Bahwa aku akan berada di sini

enquanto anoitece,
sementara malam tiba,
enquanto escurece
Saat hari gelap
e os brilhos do mundo
dan gemerlap dunia
cintilam em nós
Mereka berkilau di dalam diri kita
enquanto tu sentes
sementara Anda rasakan
que se quebrou tudo
yang memecahkan segalanya
eu estarei
Saya akan
sempre que te sentires só
kapan pun Anda merasa sendirian,

Olha pra mim
Lihat aku
Hoje não há batalhas
Hari ini, pertempuran
Hoje não há tristeza
Hari ini, kesedihan
deixa sair o sol
Biarkan matahari terbit

Olha pra mim
Lihat aku
fica no meu abrigo
tinggal di tempat penampungan saya
perde-te nos teus sonhos
kehilangan dirimu dalam mimpimu
e conta comigo
dan mengandalkan aku

enquanto anoitece,
sementara malam tiba,
enquanto escurece
Saat hari gelap
e os brilhos do mundo
dan gemerlap dunia
cintilam em nós
berkilau di dalam kita
enquanto tu sentes
sementara Anda rasakan
que se quebrou tudo
yang memecahkan segalanya
eu estarei sempre
Saya akan selalu
que te sentires só
Anda merasa sendirian

enquanto anoitece,
sementara malam tiba,
enquanto escurece
Saat hari gelap
e os brilhos do mundo
dan gemerlap dunia
cintilam em nós
berkilau di dalam kita
enquanto tu sentes
sementara Anda rasakan
que se quebrou tudo
yang memecahkan segalanya
eu estarei sempre
Saya akan selalu
que te sentires só
Anda merasa sendirian

eu estarei sempre
Saya akan selalu
que te sentires só
Anda merasa sendirian