Arti Lirik Marco Borsato - Geen Toeval

Ik ben niet bijgelovig
Saya bukan takhayul
Horoscopen doen me niets
Horoskop tidak melakukan apa-apa padaku
Het leven is voor mij een open vraag
Hidup adalah pertanyaan terbuka untuk saya
Op vrijdag de 13e
Pada hari Jumat tanggal 13
Stap ik lachend op de fiets
Aku menginjak motor sambil tertawa
En ik kan niet verder kijken dan vandaag
Dan aku tidak bisa melihat lebih jauh dari hari ini
Maar hier kan ik niet bij met mijn verstand
Tapi di sini saya tidak bisa bergabung dengan pikiran saya
Dit is een bewijs van hogerhand
Ini adalah bukti dari atas
Want het kan geen toeval zijn
Karena tidak bisa kebetulan
Dat je naast me ligt
Bahwa kau berbaring di sampingku
Met je armen om me heen
Dengan tangan di sekelilingku
En je ogen dicht
Dan matamu tertutup
Het kan geen toeval zijn
Itu tidak bisa kebetulan
Dat je naast me ligt
Bahwa kau berbaring di sampingku
Al is de kans op voorbestemming klein
Meski kemungkinan predestinasi kecil
Dit is te mooi om waar te zijn
Ini terlalu bagus untuk menjadi kenyataan
Ik doe niet aan mascottes
Saya tidak melakukan maskot
En ik ben niet helderziend
Dan aku bukan peramal
Al is er met mijn ogen weinig mis
Meski ada sedikit salah dengan mataku
Geen sterveling voorspelt
Tidak ada yang memprediksi fana
Of ik het morgenlicht zal zien
Entah aku akan melihat cahaya pagi
Dus ik hou me vast aan dat wat tastbaar is
Jadi saya berpegang pada hal yang nyata
Maar hier kan ik niet bij met mijn verstand
Tapi di sini saya tidak bisa bergabung dengan pikiran saya
Dit is een bewijs van hogerhand
Ini adalah bukti dari atas
Want het kan geen toeval zijn
Karena tidak bisa kebetulan
Dat je naast me ligt
Bahwa kau berbaring di sampingku
Met je armen om me heen
Dengan tangan di sekelilingku
En je ogen dicht
Dan matamu tertutup
Het kan geen toeval zijn
Itu tidak bisa kebetulan
Dat je naast me ligt
Bahwa kau berbaring di sampingku
Al is de kans op voorbestemming klein
Meski kemungkinan predestinasi kecil
Dit is te mooi om waar te zijn
Ini terlalu bagus untuk menjadi kenyataan