Karena jalanan rusak
Zonder vader, zonder land
Tanpa seorang ayah, tanpa sebuah negara
Loop je hulpeloos verlaten
Berjalanlah tak berdaya
Aan je moeders warme hand
Untuk tangan hangat ibumu
Als een schaap tussen de wolven
Seperti domba di antara serigala
Naar bestemming “onbekend”
Ke tujuan “tidak diketahui”
En niemand ziet hoe klein je bent
Dan tidak ada yang melihat betapa kecilnya dirimu
Niemand ziet hoe klein je bent
Tidak ada yang melihat seberapa kecil Anda
Morgen zal het vrede zijn
Besok akan kedamaian
Zal de zon je strelen
Matahari akan membelai Anda
Zal de wereld weer een speeltuin zijn
Dunia akan menjadi taman bermain lagi
En kun je rustig spelen
Dan Anda bisa bermain dengan tenang
Na de winter komt de lente
Musim semi datang setelah musim dingin
Wordt de grijze lucht weer blauw
Langit abu-abu berubah biru lagi
Maar al ben je uit de oorlog
Tetapi bahkan jika Anda berada di luar perang
Gaat de oorlog ooit uit jou?
Apakah perang pernah keluar dari Anda?
Mooie ogen zijn vergiftigd
Mata indah diracuni
Zijn aan het geweld gewend
Terbiasa dengan kekerasan
En niemand ziet hoe klein je bent
Dan tidak ada yang melihat betapa kecilnya dirimu
Niemand ziet hoe klein je bent
Tidak ada yang melihat seberapa kecil Anda