Seiring waktu keinginan akan jatuh dan terbengkalai dan memudar
Await unequaled thought and virtuosity
Menunggu pemikiran dan keahlian yang tak tertandingi
Desire lies in wait, a precious cup, a stone or some such
Keinginan berbaring di tunggu, secangkir berharga, batu atau semacamnya
Absent moments, ones which raised the heart to stand so great
Saat-saat tak ada, yang mengangkat hati untuk berdiri begitu besar
Cannot choose not to deny
Tidak bisa memilih untuk tidak menyangkal
Blame falls easy silently
Blame mudah jatuh tanpa suara
Darkness preferable, comfort found again
Kegelapan lebih disukai, kenyamanan ditemukan lagi
In solitude, a door into an empty room
Dalam kesendirian, pintu masuk ke ruangan kosong
A door to familiar desolation
Pintu menuju kesendirian yang tak terlupakan
The spoils of past years lost for reason
Rampasan tahun-tahun sebelumnya hilang karena alasan
Lost for some notions of new days
Hilang untuk beberapa pengertian tentang hari-hari baru
Inside there is gentleness
Di dalamnya ada kelembutan
Calm preceding tears
Tenang dulu air mata
Oh, cry again, cry again
Oh, menangis lagi, menangis lagi
Moment of toil, moment of toil
Saat kerja keras, saat kerja keras
Call the Gods to answer me
Panggil Dewa untuk menjawabku
Hear me say, 'Oh, hear my pain!'
Dengarlah aku, ‘Oh, dengar rasa sakitku!’
Call the Gods to answer me
Panggil Dewa untuk menjawabku
Frika come! Frika come!
Frika datang! Frika datang!
Promise and enlightenment abounded
Janji dan pencerahan berlimpah
Felled like trees and pillars that held me high
Felled seperti pohon dan pilar yang menahan saya tinggi
Running blind, running blind
Menjalankan buta, berlari buta
On stony ground I stumble and vow return
Di tanah berbatu aku tersandung dan bersumpah kembali
Inside there is gentleness
Di dalamnya ada kelembutan
Calm preceding tears
Tenang dulu air mata
Oh, cry again, cry again
Oh, menangis lagi, menangis lagi
Moment of toil, moment of toil
Saat kerja keras, saat kerja keras
Call the Gods to answer me
Panggil Dewa untuk menjawabku
Hear me say, 'Oh, hear my pain!'
Dengarlah aku, ‘Oh, dengar rasa sakitku!’
Call the Gods to answer me.
Panggil Dewa untuk menjawabku.
Frika come! Frika come!
Frika datang! Frika datang!
Inside there is anger now
Di dalamnya ada kemarahan sekarang
Calm precedes the rage
Tenang mendahului kemarahan
Cry again, oh, cry again
Tangis lagi, oh, menangis lagi
Moment of toil, moment of toil
Saat kerja keras, saat kerja keras
Call the Gods to answer me
Panggil Dewa untuk menjawabku
Hear me say, 'Hear my pain!'
Dengarkanlah saya, ‘Dengarlah rasa sakitku!’
All the Gods to answer me
Semua Dewa menjawabku
Frika come! Oh, Frika come!
Frika datang! Oh, Frika datang!