Terjemahan Lirik - Lagu Further

At the end of days, at the end of time
Di penghujung hari, di penghujung zaman
When the Sun burns out will any of this matter?
Saat matahari terbakar habis, apakah ini akan terjadi?
Who will be there to remember who we were?
Siapa yang akan ada untuk mengingat siapa kita?
Who will be there to know that any of this had meaning for us?
Siapa yang akan ada untuk mengetahui bahwa semua ini bermakna bagi kita?


And in retrospect I'll say we've done no wrong
Dan kalau dipikir-pikir lagi, saya akan mengatakan bahwa kita tidak melakukan kesalahan
Who are we to judge what's right and what has purpose for us?
Siapakah kita untuk menilai apa yang benar dan apa yang menjadi tujuan kita?
With designs upon ourselves to do no wrong
Dengan desain pada diri kita sendiri jangan salah
Running wild unaware of what might come of us
Menjalankan liar tidak menyadari apa yang mungkin terjadi pada kita


The Sun was born, so it shall die
Matahari lahir, jadi akan mati
So only shadows comfort me
Jadi hanya bayang-bayang menghiburku
I know in darkness I will find you giving up inside like me
Aku tahu dalam kegelapan aku akan menemukanmu menyerah seperti aku
Each day shall end as it begins
Setiap hari akan berakhir saat dimulai
And though you're far away from me
Dan meski kau jauh dariku
I know in darkness I will find you giving up inside like me
Aku tahu dalam kegelapan aku akan menemukanmu menyerah seperti aku


Without a thought I will see everything eternal
Tanpa pikir saya akan melihat semuanya abadi
Forget that once we were just dust from heavens far
Lupakan bahwa begitu kita hanya debu dari langit jauh
As we were forged we shall return, perhaps some day
Saat kami ditempa kami akan kembali, mungkin suatu hari nanti
I will remember you and wonder who we were
Aku akan mengingatmu dan bertanya-tanya siapa kami


The Sun was born, so it shall die
Matahari lahir, jadi akan mati
So only shadows comfort me
Jadi hanya bayang-bayang menghiburku
I know in darkness I will find you giving up inside like me
Aku tahu dalam kegelapan aku akan menemukanmu menyerah seperti aku
Each day shall end as it begins
Setiap hari akan berakhir saat dimulai
And though you're far away from me
Dan meski kau jauh dariku
I know in darkness I will find you giving up inside like me
Aku tahu dalam kegelapan aku akan menemukanmu menyerah seperti aku