Twas the fortune of soldiers to be always alone
Twas keberuntungan tentara untuk selalu sendiri
Forgetting the faces of all their loved ones
Melupakan wajah semua orang yang mereka cintai
Far from their daydreams, far from their homes
Jauh dari lamunan mereka, jauh dari rumah mereka
Love songs were drowned in the sound of the drums
Lagu-lagu cinta ditenggelamkan dalam suara genderang drum

Don't you know the dream has come true
Tidakkah kamu tahu mimpimu telah menjadi kenyataan
Don't you know by now the dream has come true
Tidak tahukah kamu sekarang mimpi itu telah menjadi kenyataan
When they say peace can never be
Bila mereka mengatakan bahwa perdamaian tidak akan pernah ada
It's a fantasy
Ini adalah fantasi
They didn't know about you
Mereka tidak tahu tentang Anda

Don't you know the dream has come true
Tidakkah kamu tahu mimpimu telah menjadi kenyataan
Don't you know by now the dream has come true
Tidak tahukah kamu sekarang mimpi itu telah menjadi kenyataan
When they said peace can never be
Bila mereka mengatakan bahwa perdamaian tidak akan pernah ada
They just couldn't see
Mereka tidak bisa melihat
What one dreamer can do
Apa yang bisa dilakukan seorang pemimpi?

Tis the fortune of bankers and builders of arms
Inilah keberuntungan para bankir dan pembangun senjata
To worship the profit however it comes
Untuk menyembah keuntungan namun datang
Up in their towers, sheltered from harm
Sampai di menara mereka, terlindung dari bahaya
Far from the smoke and the sound of the drums
Jauh dari asap dan suara genderang drum

Tis the fortune of dreamers to see what they see
Inilah keberuntungan para pemimpi untuk melihat apa yang mereka lihat
To live with the scorn till the miracle comes
Untuk hidup dengan cemoohan sampai mukjizat datang
To teach us the music and show us the key
Mengajari kami musik dan menunjukkan kunci kami
And the chorus to silence the sound of the drums
Dan paduan suara membungkam suara genderang

Don't you know the dream has come true
Tidakkah kamu tahu mimpimu telah menjadi kenyataan
Don't you know by now the dream has come true
Tidak tahukah kamu sekarang mimpi itu telah menjadi kenyataan
When they say peace can never be
Bila mereka mengatakan bahwa perdamaian tidak akan pernah ada
It's a fantasy
Ini adalah fantasi
They didn't know about you
Mereka tidak tahu tentang Anda

Don't you know the dream has come true
Tidakkah kamu tahu mimpimu telah menjadi kenyataan
Don't you know by now the dream has come true
Tidak tahukah kamu sekarang mimpi itu telah menjadi kenyataan
When they say that peace can never be
Ketika mereka mengatakan bahwa perdamaian tidak akan pernah ada
They just couldn't see what one dreamer can do
Mereka tidak bisa melihat apa yang bisa dilakukan pemimpi

Tis the fortune of children to have such a choice
Inilah keberuntungan anak-anak untuk memiliki pilihan seperti itu
To grow up to be dreamers or builders of guns
Untuk tumbuh menjadi pemimpi atau pembangun senjata
Born to be angels, born to rejoice
Terlahir sebagai malaikat, terlahir untuk bersukacita
Not to grow up to the sound of the drums
Tidak tumbuh dengan suara genderang drum

Don't you know the dream has come true
Tidakkah kamu tahu mimpimu telah menjadi kenyataan
Don't you know by now the dream has come true
Tidak tahukah kamu sekarang mimpi itu telah menjadi kenyataan
When they say peace can never be
Bila mereka mengatakan bahwa perdamaian tidak akan pernah ada
It's just a fantasy
Ini hanya sebuah fantasi
They didn't know about you
Mereka tidak tahu tentang Anda

Don't you know the dream has come true
Tidakkah kamu tahu mimpimu telah menjadi kenyataan
Don't you know by now th
Tidakkah kamu tahu sekarang?