Terjemahan dan Arti Lirik - Exile (les Litanies De Satan)

O Satan, prends pitié de ma longe misère !
O Setan, pahamilah piti & eacute; de ma longe mis & egrave; re!


Oh Thou, the most savage of angels
Oh, Engkau yang paling biadab dari malaikat
God only judges mild
Tuhan hanya hakim yang ringan
Those who chant songs to his praise
Mereka yang mengucapkan nyanyian untuk pujiannya
Oh Prince of exile…
Oh Pangeran pengasingan …


To whom in every tale done wrong
Kepada siapa dalam setiap kisah yang dilakukan salah
(but who) after defeat, always redresses more strong
(tapi siapa) setelah kalah, selalu ganti rugi lebih kuat


Like a patron saint of
Seperti santo pelindung
Heavens rejected souls
Langit menolak jiwa
Distinctively closer to
Secara lebih dekat
Humanity Thou art
Kemanusiaan Engkau
Connected to
Terhubung dengan
Mother earth more profound
Ibu bumi lebih dalam


Oh Thou fallen angel of gloom, joyfully I join thy side
Oh Engkau jatuh malaikat kesuraman, dengan sukacita saya bergabung dengan sisi Anda
Even if this means eternal fire, I embrace thy kingdom of night
Bahkan jika ini berarti api kekal, saya merangkul kerajaan malammu


Exile, exile!!!!!
Pengasingan, pengasingan !!!!!


Wandering in Thy wastelands
Berkeliaran di tanah kosongmu
Far away from the heavenly autocrat
Jauh dari otokrat surgawi
Close to Thee I chose to repose
Dekat denganmu aku memilih untuk beristirahat
Liberated from God's wrath
Dibebaskan dari murka Allah
Exile!!!
Pengasingan!!!


A temple raised for the ones like us
Sebuah kuil diangkat untuk orang-orang seperti kita
With plentiful room for science
Dengan ruang sains yang berlimpah
A shelter for creative minds
Tempat berlindung bagi pikiran kreatif
To dream away in silence…
Mimpi dalam diam …


Oh Thou fallen angel of gloom, joyfully I join thy side
Oh Engkau jatuh malaikat kesuraman, dengan sukacita saya bergabung dengan sisi Anda
Even if this means eternal fire, I embrace thy kingdom of night
Bahkan jika ini berarti api kekal, saya merangkul kerajaan malammu