Terjemahan Lirik Lagu - Everyone Feels A Little Shy

Susan: No one’s certain every minute. Not me, not you.
Susan: Tidak ada yang pasti setiap menitnya. Bukan aku, bukan kamu.
Everyone wants to run and hide
Semua orang ingin berlari dan bersembunyi
Sometimes, now and then.
Terkadang, sesekali.
Everyone has a little fear inside
Setiap orang memiliki sedikit ketakutan di dalamnya
Occasionally.
Kadang.
Lots of folks used to suck their thumbs,
Banyak orang biasa mengisap jempol mereka,
And anyone can say something dumb.
Dan siapa pun bisa mengatakan sesuatu yang bodoh.
So if you (?), don’t cry.
Jadi jika Anda (?), Jangan menangis.
‘Cause everyone feels a little…
Karena semua orang merasa sedikit …


Big Bird: Don’t have to embarrassed!
Big Bird: Tidak perlu malu!
Both: ‘Cause everyone feels a little shy!
Keduanya: Karena semua orang merasa sedikit malu!
Sometimes!
Terkadang!
Occasionally!
Kadang!


(After that Big Bird feels much better and says he going to call David’s Grandma back. He runs off to do so.)
(Setelah itu Big Bird merasa jauh lebih baik dan mengatakan bahwa dia akan memanggil Nenek David kembali. Dia kabur untuk melakukannya.)