Saat berusia 17 tahun aku melihat sebuah majalah
It had those English boys who had long hair
Anak laki-laki Inggris itu memiliki rambut panjang
When I was on my own they moved into my town and I just called ’em up and they’d be there
Ketika saya sendiri saya pindah ke kota saya dan saya baru saja menelepon mereka dan mereka akan berada di sana
In 1969 I had a lousy time
Pada tahun 1969 saya mengalami masa-masa sulit
I listened to the songs read letters sent from Nam
Saya mendengarkan lagu-lagu yang membaca surat yang dikirim dari Nam
Now peace and love were gone the tired soldiers home
Kini kedamaian dan cinta telah lenyap di rumah tentara yang letih
Ideal society gunned down the seventies
Masyarakat ideal ditembak mati tahun tujuh puluhan
Does it feel the same to you?
Apakah rasanya sama dengan Anda?
Why do you act the way you do?
Mengapa Anda bertindak seperti Anda?
Pack it up or pack it in
Kemasi atau paketkan di dalamnya
There’s no excuse
Tidak ada alasan
Could the hands of time reverse?
Mungkinkah tangan membalikkan waktu?
Would we wake or take the ride and again speak with one voice?
Akankah kita bangun atau naik mobil dan lagi berbicara dengan satu suara?
We knew each other well although we never met
Kami saling mengenal dengan baik meski kami belum pernah bertemu
Messages passed to tell equal respect
Pesan diteruskan untuk memberitahukan rasa hormat yang sama
Coincidence recurred
Kebetulan kambuh
I had to laugh a lot
Aku harus banyak tertawa
One week hung up superb said maybe not
Satu minggu menutup hebat mengatakan mungkin tidak