Hari ini pada hari ulang tahunmu kau tidak bisa, tapi tidak,
conseguirte media tonelada de flores,
mendapatkan setengah ton bunga,
siete miradas distintas,
tujuh penampilan berbeda,
quinientos besos de sabores,
lima ratus ciuman rasa,
un collar de perlas amarillas,
kalung mutiara kuning,
dos boletos para el cine, un disco de los rollin'
dua tiket ke bioskop, disket rollin ‘
dos boletos para el cine, un disco de los rollin'
dua tiket ke bioskop, disket rollin ‘
un trozo de carbón que en menos de mil años será un bello diamante
sepotong batubara yang dalam waktu kurang dari seribu tahun akan menjadi sebuah berlian yang indah
un diente de tiburón mmm…
hiu gigi hiu …
una piedra lunar y hasta un foto de marte recien tomada
sebuah batu bulan dan bahkan gambar mars yang baru diambil
veinte poemas de amor y una canción desafinada
dua puluh puisi cinta dan sebuah lagu yang tak bertuan
ciento cincuenta sueños dorados
Seribu lima puluh mimpi emas
y un par de fantasías mas terrenales
dan beberapa fantasi duniawi lainnya
mi bolsa de canicas, mi infancia
tas kelereng saya, masa kecil saya
y muchas felicidades
dan banyak selamat
mis manos llenas de caricia envueltas para regalo
Tanganku penuh belaian dibungkus hadiah
mi acta de nacimiento endosada a tu nombre
akta kelahiran saya disahkan atas nama Anda
y tiempo para pensarlo
dan waktu untuk memikirkannya
… de saber que vendrías te tendria un pastel, un pastel..
… untuk mengetahui bahwa Anda akan datang akan memiliki kue, kue ..
ciento cincuenta sueños dorados
Seribu lima puluh mimpi emas
y un par de fantasías mas terrenales
dan beberapa fantasi duniawi lainnya
mi bolsa de canicas, mi infancia
tas kelereng saya, masa kecil saya
y todas las felicidades
dan selamat semua
mis manos llenas de caricia envueltas para regalo
Tanganku penuh belaian dibungkus hadiah
mi acta de nacimiento endosada a tu nombre,
akta kelahiran saya disahkan atas nama Anda,
el tiempo se ha terminado
waktu sudah berakhir
Hoy en tu cumpleaños podria conseguir
Hari ini di hari ulang tahun Anda bisa Anda dapatkan
todo lo que tengo y soy para ti
semua yang aku punya dan aku untukmu
y todo lo que venga a cambio de que…
dan segala sesuatu yang datang dalam pertukaran untuk itu …
no sé, algo se nos ocurrirá
Saya tidak tahu, ada sesuatu yang akan terlintas dalam pikiran saya.
y verdad que algo se nos acurrirá
dan kebenaran bahwa sesuatu akan membuat kita terburu-buru & aacute;
algo se nos acurrirá….
sesuatu akan terburu-buru kita …