Terjemahan Lirik Lagu - Emotional Weather Report

late night and early morning low clouds
larut malam dan pagi hari awan rendah
with a chance of fog
dengan kemungkinan kabut
chance of showers into the afternoon
kesempatan mandi sampai sore hari
with variable high cloudiness
dengan variabel high cloudiness
and gusty winds, gusty winds
dan angin kencang, angin kencang
at times around the corner of
di sekitar sudut
Sunset and Alvorado
Matahari terbenam dan Alvorado
things are tough all over
hal-hal yang sulit di seluruh
when the thunder storms start
Saat badai petir dimulai
increasing over the southeast
meningkat di tenggara
and south central portions
dan bagian tengah selatan
of my apartment, I get upset
dari apartemen saya, saya kesal
and a line of thunderstorms was
dan sebaris badai petir
developing in the early morning
berkembang di pagi hari
ahead of a slow moving coldfront
di depan coldfront yang bergerak lambat
cold blooded
berdarah dingin
with tornado watches issued shortly
dengan jam tangan tornado dikeluarkan segera
before noon Sunday, for the areas
sebelum siang hari Minggu, untuk daerahnya
including, the western region
termasuk wilayah barat
of my mental health
kesehatan mental saya
and the northern portions of my
dan bagian utara saya
ability to deal rationally with my
kemampuan untuk menangani secara rasional dengan saya
disconcerted precarious emotional
bingung gampang emosional
situation, it’s cold out there
Situasi, dingin di luar sana
colder than a ticket taker’s smile
Lebih dingin dari senyum seorang pengambil tiket
at the Ivar Theatre, on a Saturday night
di Teater Ivar, pada Sabtu malam
flash flood watches covered the
Jamur banjir bandang menutupi
southern portion of my disposition
bagian selatan disposisi saya
there was no severe weather well
tidak ada cuaca buruk dengan baik
into the afternoon, except for a lone gust of
ke sore hari, kecuali embusan
wind in the bedroom
angin di kamar tidur
in a high pressure zone, covering the eastern
di zona tekanan tinggi, meliputi bagian timur
portion of a small suburban community
bagian dari komunitas pinggiran kota kecil
with a 103 and millibar high pressure zone
dengan zona tekanan tinggi 103 dan millibar
and a weak pressure ridge extending from
dan punggungan tekanan lemah membentang dari
my eyes down to my cheeks cause since
mataku ke pipi saya menyebabkan sejak
you left me baby
kamu meninggalkan aku sayang
and put the vice grips on my mental health
dan menempatkan wakil pegangan pada kesehatan mental saya
well the extended outlook for an
baik prospek diperpanjang untuk
indefinite period of time until you
jangka waktu tak terbatas sampai kamu
come back to me baby is high tonight
kembali padaku sayang malam ini
low tomorrow, and precipitation is
besok rendah, dan curah hujannya
expected
diharapkan