Electric Six - Electric Demons In Love Lirik Terjemahan

I got so much love,
Aku punya begitu banyak cinta,
I don't know where to put it
Saya tidak tahu di mana harus meletakkannya
I feel so good,
Aku merasa sangat baik,
I don't know what to do
Saya tidak tahu harus berbuat apa
and I don't mind,
dan saya tidak keberatan,
the forces of evil,
kekuatan jahat,
if they bring me closer to you.
jika mereka membawa saya lebih dekat dengan Anda
sugar
Gula


My baby's in the kitchen,
Bayi saya ada di dapur,
and she's fixin' up supper
dan dia sedang menyiapkan makan malam
she drank all the wine,
dia meminum semua anggur,
and now she's drinkin' some more
dan sekarang dia sudah minum lagi
she's cuttin' up the chicken
dia menggunting ayamnya
and she's dancin' 'round the fire
dan dia menari-nari di sekitar api
she shuffles her feet,
dia mengocok kakinya,
on the linolium floor
di lantai linolium


she says “we're starting a fire,
dia mengatakan “kita memulai api,
electric demons in love”
setan listrik jatuh cinta “
oh my
Astaga
we're starting a fire,
kita memulai api,
electric demons in love
setan listrik jatuh cinta
oh my
Astaga


I went down, to the banks of the river
Aku turun, ke tepian sungai
I went down, and I went for a swim
Saya turun, dan saya berenang
I went down, and then she pushed me under
Aku turun, lalu dia mendorongku ke bawah
and I can't remember where i'd been
dan aku tidak ingat di mana aku berada
no
tidak


now I ain't educated but I sure ain't stupid
Sekarang saya tidak berpendidikan tapi saya yakin tidak bodoh
and I know what is wrong and I know what is right
dan saya tahu apa yang salah dan saya tahu apa yang benar
don't give your religion or your US government
jangan berikan agamamu atau pemerintah ASmu
I met my baby in the darkness of the night
Aku bertemu bayiku di kegelapan malam


I said I met my baby in the darkness of the night
Kukatakan aku bertemu bayiku di kegelapan malam
I met my baby in the darkness of the night
Aku bertemu bayiku di kegelapan malam
blood on her dress, and feathers from a dove
darah di gaunnya, dan bulu dari burung merpati
she said you can't believe, everything you see
Dia bilang Anda tidak bisa percaya, semua yang Anda lihat


yeah we're starting a fire,
ya kita mulai api,
electric demons in love
setan listrik jatuh cinta
we're starting a fire,
kita memulai api,
electric demons in love
setan listrik jatuh cinta
we're starting a fire,
kita memulai api,
electric demons in love
setan listrik jatuh cinta
we're starting a fire,
kita memulai api,
electric demons in love
setan listrik jatuh cinta
we're starting a fire,
kita memulai api,
in love
jatuh cinta