Terjemahan Lirik Electric Six - Lagu I'm The Bomb

Now who elected you judge and jury
Sekarang siapa yang terpilih jadi hakim dan juri
in the body of a beautiful girl?
di tubuh seorang gadis cantik?
And I suspect heavy gerrymandering
Dan saya menduga gerrymandering berat
at the single's bar
di bar tunggal


And now
Dan sekarang
I'm a man with conversation skills
Saya seorang pria dengan kemampuan berbicara
and I'm a man with hundred dollar bills
dan saya seorang pria dengan uang seratus dolar
and just a look my direction one time
dan hanya melihat arah saya satu kali
is all it's gonna take now
semua itu akan mengambil sekarang


Come on
Ayolah


I know you think I'm just another sucker perpetrator
Saya tahu Anda pikir saya hanya pelaku pengisap lain
livin' in the two-one-three.
tinggal di dua-satu-tiga.
And I don't care what you say about any of that, no
Dan saya tidak peduli apa yang Anda katakan tentang semua itu, tidak
It don't matter to me, and
Tidak masalah bagiku, dan


I see you drivin' the wheel in your fancy car
Saya melihat Anda mengendarai roda mobil mewah Anda
You're a superstar livin' in the three-one-oh
Anda adalah superstar yang tinggal di rumah tiga-satu-oh
And I will freak you like you've never been freaked before, now
Dan aku akan membuatmu aneh sepertimu tidak pernah ketakutan sebelumnya, sekarang
And I'm ready to go, yeah
Dan aku siap untuk pergi, ya


Come on now
Ayo sekarang


Three two one I'm the bomb
Tiga dua satu aku adalah bomnya
and I'm ready to go off on your ship
dan saya siap untuk pergi ke kapal Anda
Three two one I'm the bomb
Tiga dua satu aku adalah bomnya
and I'm ready to go off on your ship
dan saya siap untuk pergi ke kapal Anda
Three two one I'm the bomb
Tiga dua satu aku adalah bomnya
and I'm ready to go off
dan aku siap untuk pergi
ready to go off, now
siap untuk pergi, sekarang


Hey girl, when I'm fuckin' you
Hei cewek, saat aku sedang bercinta denganmu
It's like nothin' else matters.
Tidak ada hal lain yang penting.
Maybe we'll reach down between my legs
Mungkin kita akan turun di antara kedua kakiku
and ease the seat back.
dan meringankan jok belakang.


Three-two-one I'm the bomb
Tiga-dua-satu aku adalah bomnya
and I'm ready to go off on your ship
dan saya siap untuk pergi ke kapal Anda
Three-two-one I'm the bomb
Tiga-dua-satu aku adalah bomnya
and I'm ready to go off on your ship
dan saya siap untuk pergi ke kapal Anda
Three-two-one I'm the bomb
Tiga-dua-satu aku adalah bomnya
and I'm ready to go off on your ship
dan saya siap untuk pergi ke kapal Anda
Three-two-one I'm the bomb
Tiga-dua-satu aku adalah bomnya
and I'm ready to go off
dan aku siap untuk pergi
ready to go off, now
siap untuk pergi, sekarang