lagu - Terjemahan Lirik Een teken van leven

O nacht, ik weet ‘t
O malam, aku tahu
‘t Wordt van mij verwacht
Ini diharapkan dari saya
Nacht, ik voel ‘t
Malam, aku merasakannya
‘t Heeft me in zijn macht
Ini memiliki saya dalam kekuasaannya
Er is onrust in m’n hart
Ada keresahan di hatiku
En onrusyt in m’n bloed
Dan najis dalam darahku
De twijfel voed dat bloed
Keraguan itu memberi makan darah itu
Dat door mijn aderen vloeit
Itu mengalir melalui pembuluh darahku


Refrein:
Menahan diri:


Geef mij een teken van leven
Beri aku tanda hidup
Laat me horen hoe het met je gaat
Biarkan aku mendengar bagaimana keadaanmu
Laat me weten waar je staat
Biarkan saya tahu di mana Anda berada
En waar je over praat
Dan apa yang kamu bicarakan
Vertel me hoe je sterren staan
Katakan bagaimana bintang Anda


Zacht, maar zedig
Lembut, tapi sederhana
Lig ik hier vannacht
Aku akan berada di sini malam ini
Ik wacht onbevredigd
Aku menunggu dengan tidak memuaskan
Ze heeft me in haar macht
Dia memiliki saya dalam kekuasaannya
De onrust maakt me bang
Kerusuhan itu membuatku takut
De onrust wordt te veel
Kerusuhan menjadi terlalu banyak
Het wachten duurt te lang
Menunggu memakan waktu terlalu lama
Ik denk, ik woel, ik zweef
Saya pikir, saya aduk, saya mengapung


Refrein
Menahan diri


Want ik hou één blik
Karena aku cinta & eacute; n lihat
op de klok gericht
fokus pada jam
En één blik op het avondlicht
Dan ‘lihat cahaya petang
Maar niets geeft
Tapi tidak ada yang memberi
mij een teken
saya sebuah tanda
Niets geeft mij de kracht
Tidak ada yang memberi saya kekuatan
Niets geeft mij het sein
Tidak ada yang memberi saya sinyal
Dat ik allang verwacht
Itu sudah lama saya harapkan


Refrein
Menahan diri