Fajar adalah batasnya – disini banyak belokan
Das Dunkle birgt Gefahr – wer weitergeht, bleibt nicht unversehrt
Kegelapan itu membahayakan – siapa yang terus berlanjut, tidak tetap tanpa cedera
Und die Düsternis verspricht und lockt – ich kann nicht widerstehn
Dan bintang delta menjanjikan dan memikat – saya tidak tahan
Will das Dunkel des Mondes in deinen Augen sehn
Saya ingin melihat kegelapan bulan di matamu
In der Nacht hat jede Berührung ihre Wichtigkeit
Pada malam hari, setiap arah memiliki kepentingannya
Wir ergeben uns ihrer Verführung – sie hüllt uns in ihr schwarzes Kleid
Kami menyerah pada perintahnya – dia menggantung kami dengan gaun hitamnya
Die Nacht, sie lässt dich Dinge tun, die du bei Tage nicht mal denkst
Pada malam hari, dia membiarkan Anda melakukan hal-hal yang bahkan tidak Anda pikirkan siang hari
Doch das geschieht nur, wenn du ihr dein Vertrauen schenkst
Tapi itu hanya terjadi jika Anda memberinya kepercayaan Anda
Die Nacht muss eine Frau sein, denn sie hat uns geboren
Malamnya pasti seorang wanita, karena dia melahirkan kita
Weil ihre Macht uns so vertraut scheint, fühlen wir uns auserkoren
Karena kekuatan mereka nampak begitu asing bagi kita, kita memilih diri kita sendiri
Von ihr…
Dari dia …
Der Nacht
Malam
Du spürst die Neugier auch – ich kann Wellen in deinen Augen sehn
Anda juga memuntahkan rasa ingin tahu – saya bisa melihat gelombang di mata Anda
Spürst du ihren warmen Hauch – willst du mehr, musst du nur weitergehn
Apakah Anda ingin menghangatkan nafas Anda – jika Anda menginginkan lebih, Anda hanya perlu melanjutkan
Die Nacht macht uns zu Helden – ihre Stille bedeckt unsere Haut
Malam mengubah kita menjadi pahlawan – kesunyian mereka menutupi kulit kita
Wir schliessen die Augen und selten warst du mir mehr vertraut
Kami menutup mata dan jarang sekali kamu lebih mengenalnya
Vater Tag predigt uns Arbeit, Vater Tag predigt uns Vernunft
Hari ayah mengkhotbahkan pekerjaan kita, hari Ayah mengkhotbahkan kita akan alasan
Ich ersehne die Nacht – sehne mich nach der Zusammenkunft
Aku merindukan malam – lama untuk pertemuan itu
Die Nacht muss eine Frau sein, denn sie hat uns geboren
Malamnya pasti seorang wanita, karena dia melahirkan kita
Weil ihre Macht uns so vertraut scheint, fühlen wir uns auserkoren
Karena kekuatan mereka nampak begitu asing bagi kita, kita memilih diri kita sendiri
Von ihr…
Dari dia …
Der Nacht
Malam
Die Nacht ähnelt dem Tod – vielleicht ist sie uns deshalb so nah
Malam itu seperti kematian – mungkin ini sangat dekat dengan kita
Betreten kurz sein schwarzes Boot – ein paar Tropfen auf seinen Altar
Masuki perahu hitamnya sebentar – beberapa tetes di altarnya
Und Blasco führt uns in sein Reich, serviert uns roten Wein
Dan Blasco membawa kita ke dalam kerajaannya, melayani kita anggur merah
Er lässt uns in der Ewigkeit niemals allein…
Dia tidak pernah meninggalkan kita sendirian dalam kekekalan …
Die Nacht muss eine Frau sein, denn sie hat uns geboren
Malamnya pasti seorang wanita, karena dia melahirkan kita
Weil ihre Macht uns so vertraut scheint, fühlen wir uns auserkoren
Karena kekuatan mereka nampak begitu asing bagi kita, kita memilih diri kita sendiri
Von ihr…
Dari dia …
Der Nacht
Malam
Weil ihre Macht uns so vertraut scheint, fühlen wir uns auserkoren
Karena kekuatan mereka nampak begitu asing bagi kita, kita memilih diri kita sendiri
Von ihr…
Dari dia …
Der Nacht
Malam
Der Nacht
Malam
Der Nacht
Malam