Berikan itu gelap,
die Nacht ist klar und heilig.
malam sudah jelas dan suci
Ich spür so sehr, es ist jetzt Zeit,
Maafkan aku, ini saatnya
nun fügt sich alles eilig.
Sekarang semuanya sedang terburu-buru.
Ich leugne nicht mehr, was ich bin,
Saya tidak lagi menyangkal apa saya ini,
ich diene meiner Sache.
Saya melayani tujuan saya.
Mein Leben hatte nur den Sinn,
Hidupku hanya memiliki makna
dass ich heut Nacht erwache.
bahwa aku bangun malam ini
Der Geist des Kriegers ist erwacht,
Semangat prajurit telah terbangun,
flammt durch die Nacht,
api sepanjang malam,
nehmt Euch in acht,
berhati-hati
ich hab die Macht!
Aku punya kekuatan!
Ich spühr so eine wilde Lust.
Aku memuntahkan nafsu liar seperti itu.
Ich zittre vor Verlangen,
Aku gemetar karena hasrat,
mit starkem Arm und breiter Brust
dengan lengan kuat dan dada yang lebar
mein Schicksal einzufangen.
untuk menangkap takdirku
Der Geist des Kriegers ist erwacht…
Semangat prajurit telah terbangun …
Gebenedeite Dunkelheit,
Berikan itu gelap,
die Nacht ist klar und heilig.
malam sudah jelas dan suci
Ich bin jetzt außerhalb der Zeit…
Saya sekarang kehabisan waktu …
Ich unterwerf mich meiner Pflicht,
Saya tunduk pada tugas saya
ich muss dies Werk vollenden;
Saya harus menyelesaikan pekerjaan ini;
so hell erstrahlt mein Strafgericht,
Pengadilan kriminalku bersinar begitu terang
es soll euch alle blenden!
itu harus membutakan kalian semua!
Der Geist des Kriegers ist erwacht…
Semangat prajurit telah terbangun …