Melissa Etheridge - Lagu Dance Without Sleeping Lirik Terjemahan

I don’t want to talk about it
Aku tidak ingin membicarakan mengenai itu
I’ve done enough I think
Saya sudah cukup melakukan yang saya pikirkan
I don’t want to spend more money
Saya tidak ingin mengeluarkan lebih banyak uang
Don’t want another drink
Tidak mau minum lagi
I would scratch out all the images
Saya akan menggaruk semua gambar
If I had the chance
Jika saya memiliki kesempatan
Don’t ask me what I’m thinking
Jangan tanya saya apa yang saya pikirkan
Can’t you see I only want to dance
Tidak bisakah kamu lihat aku hanya ingin menari


Dance without sleeping
Menari tanpa tidur
Dance without fear
Menari tanpa rasa takut
Dance without senses no message I hear
Tarian tanpa indera tidak ada pesan yang saya dengar
Dance without sleeping
Menari tanpa tidur
Dance till I’m numb
Tarian sampai aku mati rasa
Dance till I think I can overcome
Tarian sampai saya pikir saya bisa mengatasinya


Walking on the edge of rage and understanding
Berjalan di tepi kemarahan dan pengertian
Between the black and the white
Antara hitam dan putih
This child is so angry
Anak ini sangat marah
Alone here tonight
Sendirian di sini malam ini
Alarming desperation
Keputusasaan yang mengkhawatirkan
Leads me to believe
Memimpin saya untuk percaya
With all my shields and protection
Dengan semua perisai dan perlindunganku
It’s only me I deceive
Hanya saya yang saya tipu


Dance without sleeping
Menari tanpa tidur
Dance without fear
Menari tanpa rasa takut
Dance without senses no message I hear
Tarian tanpa indera tidak ada pesan yang saya dengar
Dance without sleeping
Menari tanpa tidur
Dance till I’m numb
Tarian sampai aku mati rasa
Dance till I think I can overcome
Tarian sampai saya pikir saya bisa mengatasinya


The eyes on a magazine
Mata di majalah
The voice on the radio
Suara di radio
The kiss on the movie screen
Ciuman di layar bioskop
This is the story I know
Inilah ceritaku
Fathers hold on and they never go
Ayah bertahan dan mereka tidak pernah pergi
Mothers hold on and they never go
Ibu bertahan dan mereka tidak pernah pergi
Lovers hold on and they never go
Pecinta bertahan dan mereka tidak pernah pergi
Lovers they come and they never go
Pecinta mereka datang dan mereka tidak pernah pergi


Dance without sleeping
Menari tanpa tidur
Dance without fear
Menari tanpa rasa takut
Dance without senses no message I hear
Tarian tanpa indera tidak ada pesan yang saya dengar
Dance without sleeping
Menari tanpa tidur
Dance till I’m numb
Tarian sampai aku mati rasa
Dance till I think I can overcome
Tarian sampai saya pikir saya bisa mengatasinya