Can you dig it?
Bisakah kamu menggali itu?

You think you can munch,
Anda pikir Anda bisa mengunyah,
Brother, you’re out to lunch
Saudaraku, kamu keluar untuk makan siang
Compared with – COOKIE!
Dibandingkan dengan – COOKIE!

Did someone say “Lunch?”
Apakah seseorang mengatakan “Makan siang?”

You can give him the sun,
Anda bisa memberinya matahari,
You can give him the moon.
Anda bisa memberinya bulan.

But me trade them both in
Tapi aku menukar keduanya
For just one big macaroon!
Untuk satu macaroon besar!
Let’s hear it! COOKIE!
Mari kita dengar! KUE KERING!

Yeah for Cookie!
Ya untuk Cookie!

Don’t try to outeat him,
Jangan mencoba mengungguli dia,
There’s no way you can beat him
Tidak mungkin kamu bisa mengalahkannya
Not COOKIE!
Bukan dari TripAdvisor LLC.

Me the Greatest!
Aku yang terhebat!
Yah, it really a trip
Yah, itu benar-benar sebuah perjalanan
To watch me chew choc’late chip-
Untuk melihat saya mengunyah choc’late chip-
You ready?
Anda siap?

We’re ready!
Kami siap!

Here me go!
Ini aku pergi!

(gobbling noises) COOKIE! COOKIE!
(suara menelan) COOKIE! KUE KERING!

If you offered him treasure,
Jika Anda menawarinya harta karun,
Will he take it?
Akankah dia mengambilnya?
Darn tootin’, but you know me would
Darn tootin ‘, tapi kau tahu aku akan melakukannya
Get a lot more pleasure from Fig Newton!
Dapatkan lebih banyak kesenangan dari Fig Newton!
Again! COOKIE!
Lagi! KUE KERING!

Yeah! More cookies!
Ya! Kue lagi
Where cookies?
Dimana cookies?
No more cookies!
Tidak ada lagi cookies

Whose appetite is completely out-a-sight? COOKIE’s!
Nafsu siapa yang benar-benar keluar-a-sight? Kue!

Have mercy!
Mengasihani!

You say you can eat?
Anda bilang bisa makan?
The guarantee can’t compete
Jaminannya tidak bisa bersaing
With COOKIE!
Dengan COOKIE!

ME so hungry!
Aku sangat lapar
What me do?
Apa yang saya lakukan
Oh, me know!
Oh, saya tahu!
Me eat this record!
Saya makan catatan ini

(ferocious munching sounds)
(suara mengunyah ganas)

DELICIOUS!
LEZAT!