Terjemahan Lirik Lily Allen - Cake

Don’t let anyone Ever tell you
Jangan biarkan siapa pun memberitahumu
Who you are
 Siapa kamu
Or can and can’t become
 Atau bisa dan tidak bisa menjadi
So what if it’s one, in a hundred
 Jadi bagaimana jika itu satu, dalam seratus
Who’s to say, you are not that one?
 Siapa yang bilang, kamu bukan yang itu?
Maybe it’s, sleepless nights
 Mungkin itu, malam tanpa tidur
Eventually you’ll get a piece of that partiarchy pie
 Akhirnya Anda akan mendapatkan sepotong kue partiarki
They’ll be tears, drawn out fights
 Mereka akan menangis, berlarut-larut
 
I don’t see no reason you can’t
 Saya tidak melihat alasan Anda tidak bisa
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
 
I know what it’s like, in more difficult times
 Saya tahu bagaimana rasanya, di masa-masa yang lebih sulit
I was treading a line
 Saya sedang menginjak garis
Between drive and survival
 Antara drive dan kelangsungan hidup
If I could go back see myself as a child
 Jika saya bisa kembali melihat diri saya sebagai seorang anak
I’d say stick to your guns girl
 Saya akan mengatakan tetap pada gadis senjata Anda
In fact go get that rifle
 Bahkan pergi ambil senapan itu
They will try, to take you down
 Mereka akan mencoba, untuk menjatuhkan Anda
Men in the middle
 Pria di tengah
Keep the world spinning round
 Jagalah putaran dunia berputar
Love this life
 Cintai hidup ini
Stand your ground
 Tetap ditempatmu
 
I don’t see no reason you can’t
 Saya tidak melihat alasan Anda tidak bisa
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
 
There’s some light
 Ada beberapa cahaya
Think you need it
 Pikirkan Anda membutuhkannya
You look so god, damn defeated
 Anda terlihat sangat tuhan, dikalahkan
Why’d you feel so cheated
 Kenapa kamu merasa sangat tertipu
Best believe it
 Sangat percaya itu
 
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya
Have your cake and eat it
 Miliki kue Anda dan memakannya