Akhirnya aku melihat lampu
Down on the east side
Turun di sisi timur
Wasted like a memory
Terbuang seperti ingatan
If I had a car I'd drive
Jika saya memiliki mobil yang akan saya kendarai
Straight off the bridge into the river, it would empty me
Langsung dari jembatan ke sungai, itu akan mengosongkan saya
Pretty pictures in a magazine
Cukup gambar di majalah
Everybody is so make believe, it's true
Semua orang jadi percaya, itu benar
I used to be sad
Dulu saya sedih
Now I'm just bored with you
Sekarang aku hanya bosan denganmu
You're doomed to repeat the past
Anda ditakdirkan untuk mengulang masa lalu
'Cause nothing is gonna last
Karena tidak ada yang akan bertahan
I burned all your photographs
Aku membakar semua fotomu
Traffic sings the songs
Lalu lintas menyanyikan lagu-lagunya
Inviting me in to dodge the bullets from an empty gun
Mengundang saya untuk menghindari peluru dari pistol kosong
If I had a car I'd drive straight into the window of a bank I owed money to
Jika saya memiliki mobil, saya akan langsung menuju jendela bank yang harus saya bayar
Pretty pictures in a magazine
Cukup gambar di majalah
Everybody is so make believe, it's true
Semua orang jadi percaya, itu benar
I used to be sad
Dulu saya sedih
Now I'm just bored with you
Sekarang aku hanya bosan denganmu
You're doomed to repeat the past
Anda ditakdirkan untuk mengulang masa lalu
'Cause nothing is gonna last
Karena tidak ada yang akan bertahan
I burned all of your photographs
Aku membakar semua foto kamu
And all the time you're so unhappy
Dan sepanjang waktu Anda sangat tidak bahagia
And everything to you's so heavy
Dan segalanya bagimu sangat berat
But oh my word, ain't you so pretty now
Tapi oh kata-kataku, bukan begitu cantik sekarang
There's nothing to make up now
Tidak ada yang bisa dibuat sekarang
No one to wake up now
Tidak ada yang bangun sekarang
She's starting to break up
Dia mulai putus
WOW
WOW
Pretty pictures in a magazine
Cukup gambar di majalah
Everybody is so make believe, it's true
Semua orang jadi percaya, itu benar
I used to be sad
Dulu saya sedih
Now I'm just bored with you
Sekarang aku hanya bosan denganmu
You're doomed to repeat the past
Anda ditakdirkan untuk mengulang masa lalu
'Cause nothing is gonna last
Karena tidak ada yang akan bertahan
I burned all your photographs
Aku membakar semua fotomu