Took me down on the highway
Membawa saya ke jalan raya
Doing too many miles an hour
Melakukan terlalu banyak mil per jam
By the way she motored
Dengan cara dia mengendarai mobil
Thought we might have made the Eiffel Tower
Kupikir kita mungkin telah membuat Menara Eiffel
She stopped the motor
Dia menghentikan motornya
By her own front door
Di pintunya sendiri
I knew she'd done it
Aku tahu dia telah melakukannya
So many times before
Begitu banyak waktu sebelumnya
But I was off of the floor
Tapi aku dari lantai
But, everybody has to sometimes break the rules
Tapi, setiap orang terkadang melanggar peraturan

I woke up next moring
Aku terbangun moring berikutnya
Feeling kind of up and down
Merasa agak naik turun
'Cos I did not know
“Saya tidak tahu
If I was in or out of the town
Jika saya masuk atau keluar kota
Then I saw the face
Lalu aku melihat wajahnya
From the night before
Dari malam sebelumnya
My purse was empty
Dompet saya kosong
Lying there on the floor
Berbaring di lantai
But like I told you before
Tapi seperti yang sudah saya katakan sebelumnya
That, everybody has to sometimes break the rules
Itu, setiap orang terkadang melanggar peraturan

I spend a low down evening
Saya menghabiskan malam yang rendah
Sitting high on a honky-tonk stool
Duduk tinggi di bangku honky-tonk
And I spent my money
Dan saya menghabiskan uang saya
Like a low down honky-tonk fool
Seperti orang bodoh rendah hati
But everybody has to sometimes break the rules
Tapi setiap orang terkadang melanggar peraturan
Well, everybody has to sometimes break the rules
Nah, setiap orang terkadang melanggar peraturan
Yes, everybody has to sometimes break the rules
Ya, setiap orang terkadang melanggar peraturan