Terjemahan dan Arti Lirik - Blessing and the Curse

When I had you
Saat aku memilikimu
I was as high as a man can be
Saya setinggi laki-laki
You put joy in my heart
Anda menaruh sukacita di dalam hati saya
My life with you was a beautiful dream
Hidupku bersamamu adalah mimpi yang indah
When you said goodbye
Saat kau mengucapkan selamat tinggal
I’ve never known such hurt
Aku tidak pernah tahu luka seperti itu
Baby, lovin’ you was
Sayang, sayang kau
The blessing and the curse
Berkat dan kutukan
Lovin’ you was
Lovin ‘Anda
The blessing and the curse
Berkat dan kutukan


When we made love
Saat kita bercinta
I felt a passion I can’t describe
Saya merasakan gairah yang tidak bisa saya gambarkan
When you laid with me
Saat kau berbaring denganku
I was so totally alive
Aku benar-benar hidup
When you walked away
Saat kamu berjalan pergi
You took my universe
Anda mengambil alam semesta saya
Baby, lovin’ you was
Sayang, sayang kau
The blessing and the curse
Berkat dan kutukan
Lovin’ you was
Lovin ‘Anda
The blessing and the curse
Berkat dan kutukan


The blessing and the curse
Berkat dan kutukan
It’s my fate to walk this earth
Takdirku untuk berjalan di bumi ini
Always loving you and regretting you
Selalu mencintaimu dan menyesali Anda
Always wanting you, never forgetting you
Selalu menginginkanmu, jangan pernah melupakanmu
Never forgetting you
Tidak pernah melupakanmu


Baby, I ain’t ashamed
Sayang, aku tidak malu
To say you brought me down to my knees
Untuk mengatakan bahwa Anda membawa saya berlutut
From the mountain top
Dari puncak gunung
Down to the deepest, darkest sea
Turun ke laut terdalam dan paling gelap
Where I still long for you
Dimana aku masih merindukanmu
With a never ending thirst
Dengan kehausan yang tiada henti
Baby, lovin’ you was
Sayang, sayang kau
The blessing and the curse
Berkat dan kutukan
Lovin’ you was
Lovin ‘Anda
The blessing and the curse
Berkat dan kutukan


The blessing and the curse.
Berkat dan kutukan.