Terjemahan Lirik Lagu Marco Borsato - Ben Ik Je Nu Al Kwijt

Ik tel de uren tussen morgen en vandaag
Aku menghitung jam antara besok dan hari ini
En kom steeds weer bedrogen uit
Dan keluar lagi tertipu
Het duurt steeds langer voor de maan de lucht verlaat
Butuh waktu lebih lama dan lebih lama bagi bulan untuk meninggalkan udara
Terwijl ik wacht op jou besluit
Sementara aku menunggumu memutuskan
Probeer te raden hoe je denkt , en wat je voelt
Coba tebak bagaimana pendapat Anda dan apa yang Anda rasakan
En wat je vindt van mijn verdriet
Dan apa yang Anda pikirkan tentang kesedihan saya?
Ik hoop dat je het niet uit medelijden doet
Saya harap Anda tidak melakukannya karena belas kasihan
Want zo’n relatie wil ik niet
Karena saya tidak ingin hubungan seperti itu
Denk maar even niet aan mij
Jangan pikirkan aku
Doet het echt alleen voor jou
Apakah itu benar-benar hanya untuk Anda?
Want medelijden zijn heeft toch geen zin
Karena kasihan tidak masuk akal
Als je niet echt van me houd
Jika Anda tidak benar-benar mencintai saya
Neem gerust nog even tijd
Luangkan waktu luang
Anders krijg je later toch weer spijt
Jika tidak, Anda akan menyesal nanti
Of ben ik je nu al kwijt
Atau apakah aku sudah kehilangan kamu?