Arti Lirik Perry Como - Bella, Bella Sue

Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
My heart belongs to you!
Hatiku milik Anda!


Stars were bright
Bintangnya terang
that summer night
malam musim panas itu
underneath the moonlit skies
di bawah langit yang diterangi cahaya bulan
As stars were bright
Saat bintang terang
but not as bright
tapi tidak secantik
as the sparkle in your angel eyes!
seperti kilau di matamu malaikat!


Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
My heart belongs to you!
Hatiku milik Anda!


Lucky me
Beruntung saya
that I should be
aku seharusnya begitu
holdin’ you as close as this!
menahanmu sedekat ini!
And if I find
Dan jika saya menemukannya
that you won’t mind
bahwa Anda tidak akan keberatan
I’d love to steal a little kiss!
Aku ingin mencuri sedikit ciuman!


Hmm, Bella, bella, bella Sue,
Hmm, Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
My heart belongs to you!
Hatiku milik Anda!


Someday soon,
Suatu hari nanti,
perhaps in June,
mungkin di bulan Juni,
Ah, we’ll be standin’ side by side
Ah, kita akan berdiri berdampingan
Ah when they play, oh promise me,
Ah ketika mereka bermain, oh janji saya,
Oh, promise me you’ll be my bride!
Oh, aku janji kau akan menjadi istriku!


Oh, Bella, bella, bella Sue,
Oh, Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
My heart belongs to you!
Hatiku milik Anda!


( Oh, Bella, bella, bella . . . )
(Oh, Bella, bella, bella …)


Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
Bella, bella, bella Sue,
My heart . . .
Hatiku . . .
belongs to you!
milikmu


Words and Music by Barry Parker,
Kata-kata dan Musik oleh Barry Parker,
Anthony Roberto and Fran Smith
Anthony Roberto dan Fran Smith