Arti Lirik Duncan Sheik - Barely Breathing

I know what you’re doing,
Saya tahu apa yang sedang Anda lakukan,
I see it all to clear
Saya melihat semuanya untuk membersihkan
I only taste the saline when I kiss away your tears
Saya hanya mencicipi garam saat saya mencium air matamu
You really had me going, wishing on a star
Anda benar-benar membuat saya pergi, berharap pada bintang
But the black holes that surround you are heavier by far
Tapi lubang hitam yang mengelilingi Anda lebih berat
I believed in your confusion, you were so completely torn
Saya percaya pada kebingungan Anda, Anda benar-benar robek
Well it must have been that yesterday was the day that I was born
Yah pasti hari kemarin adalah hari dimana saya lahir
There’s not much to examine, there’s nothing left to hide
Tidak banyak yang perlu diperiksa, tidak ada yang tersisa untuk disembunyikan
You really can’t be serious if you have to ask me why
Anda benar-benar tidak bisa serius jika Anda harus bertanya mengapa


I say good-bye…
Saya bilang sampai jumpa…


‘Cause I am barely breathing
Karena saya hampir tidak bernafas
And I can’t find the air
Dan aku tidak bisa menemukan udara
I don’t know who I’m kidding
Saya tidak tahu siapa yang saya cintai
Imagining you care
Membayangkan Anda peduli
And I could stand here waiting
Dan aku bisa berdiri di sini menunggu
A fool for another day
Bodoh untuk hari lain
But I don’t suppose it’s worth the price, worth the price
Tapi saya kira tidak pantas harganya, sepadan dengan harganya
The price that I would pay
Harga yang akan saya bayar


Everyone keeps asking, what’s it all about?
Semua orang terus bertanya, apa masalahnya?
I used to be so certain and I can’t figure out
Dulu aku begitu yakin dan aku tidak bisa tahu
What is this attraction? I only feel the pain
Apa daya tarik ini? Aku hanya merasakan sakitnya
There’s nothing left to reason and only you to blame Will it ever change?
Tidak ada yang tersisa untuk alasan dan hanya Anda yang harus disalahkan Apakah akan pernah berubah?


‘Cause I am barely breathing
Karena saya hampir tidak bernafas
And I can’t find the air
Dan aku tidak bisa menemukan udara
I don’t know who I’m kidding
Saya tidak tahu siapa yang saya cintai
Imagining you care
Membayangkan Anda peduli
And I could stand here waiting
Dan aku bisa berdiri di sini menunggu
A fool for another day
Bodoh untuk hari lain
But I don’t suppose it’s worth the price, worth the price
Tapi saya kira tidak pantas harganya, sepadan dengan harganya
The price that I would pay
Harga yang akan saya bayar
But I’m thinking it over anyway…
Tapi aku memikirkannya lagi …


I’ve come to find
Saya telah datang untuk menemukan
I may never know
Saya mungkin tidak pernah tahu
Your changing mind
Pikiranmu berubah
Is it friend or foe?
Apakah itu teman atau lawan?


I rise above
Saya naik di atas
Or sink below
Atau tenggelam di bawah
With every time
Dengan setiap waktu
You come and go
Kamu datang dan pergi
Please don’t come and go
Tolong jangan datang dan pergi


‘Cause I am barely breathing
Karena saya hampir tidak bernafas
And I can’t find the air
Dan aku tidak bisa menemukan udara
I don’t know who I’m kidding
Saya tidak tahu siapa yang saya cintai
Imagining you care
Membayangkan Anda peduli
And I could stand here waiting
Dan aku bisa berdiri di sini menunggu
A fool for another day
Bodoh untuk hari lain
But I don’t suppose it’s worth the price, worth the price
Tapi saya kira tidak pantas harganya, sepadan dengan harganya
The price that I would pay
Harga yang akan saya bayar
But I’m thinking it over anyway
Tapi aku juga memikirkannya