Shake it, shake it baby
Kocok, kocok bayi
Shake your ass out in that street
Kocok pantatmu di jalan itu
You’re gonna make us scream someday
Anda akan membuat kita menjerit suatu hari nanti
You’re gonna make it big
Kamu akan membuatnya besar

You love so deep, so tender
Anda sangat mencintai begitu dalam, begitu lembut
Your people and your land
Orang-orangmu dan tanahmu
You love ’em ’til they can’t recall
Anda mencintai mereka sampai mereka tidak dapat mengingatnya
Who they are again
Siapa mereka lagi

Work it, work it baby
Bekerjalah, kerjakan itu bayi
Work your way ’round that room
Bekerja dengan cara Anda ‘mengelilingi ruangan itu
You’re gonna make it big one day
Kamu akan membuatnya besar satu hari
You’re gonna make a boom
Anda akan membuat ledakan

But I am
Tapi saya
But I am
Tapi saya
But I am not a number, not a name
Tapi aku bukan nomor, bukan nama

But I am
Tapi saya
But I am
Tapi saya
But I am a carefully laid plan
Tapi saya adalah rencana yang hati-hati

Shake what your mama gave you
Kocok apa yang mama berikan padamu
You know that it won’t last
Anda tahu itu tidak akan bertahan lama
You’re gonna taste the ground real soon
Anda akan segera merasakan tanah itu segera
You’re gonna taste the grass
Anda akan merasakan rumput

A man inside a room is shaking hands with other men
Seorang pria di dalam kamar sedang berjabat tangan dengan pria lain
This is how it happens
Begitulah jadinya
Our world under command
Dunia kita di bawah komando

Shake it, shake it baby
Kocok, kocok bayi
Shake your ass out in that street
Kocok pantatmu di jalan itu
You’re gonna make us scream someday
Anda akan membuat kita menjerit suatu hari nanti
You’re gonna make us weak
Anda akan membuat kita lemah

You’re gonna make us scream someday
Anda akan membuat kita menjerit suatu hari nanti
You’re gonna make it big
Kamu akan membuatnya besar